[Intro: Talib Kweli (Mike Posner)] [简介：利布Kweli （迈克波斯纳）

Yeah, been around the world many times 是啊，一直在世界各地许多次

Seen many things, and they in color too 在色彩见过很多事情，他们也

I seen women so beautiful 我已经看到女人如此美丽

that I could die with a smile on my face 我可能会死在我脸上微笑

and not feel like the good Lord jipped me 而不是觉得自己好耶jipped我

(The space between love and me) （爱我之间的空间）

Yea, yeah (between) 是啊，是啊（之间）

   

[Talib Kweli (Mike Posner)] [利布Kweli （迈克·波斯纳）

How you expect to have an ordinary relationship, with such an extraordinary nigga? 你如何期望有一个普通的关系，这样一个平凡的黑人？

Yeah there's flaws in what you figured 是的有缺陷的东西，你想通

Ain't the liquor that, got you considerin callin up the sitter 是不是，把你considerin呼唤了保姆酒

Tellin her you need a couple hours and of course you tip her 在告诉她你需要几个小时，你当然她小费

I like my fantasies, half stripper, half glass slipper 我喜欢我的幻想，半剥皮，半水晶鞋

Wrappin one like a riddle with enigma WRAPPIN一个像谜与一个谜语

Character in my flip book, comin to life when I'm flippin through the pictures 人物在我的翻页书，科曼的生活，当我通过图片很弗利

Switchin up the positions Switchin了位置

My karma karma chameleon change colors with the surroundings 我的业力因果报应变色龙改变颜色与周围环境

I can hear you with my eyes and I'm lovin the way you sound and 我能听到你用我的眼睛，我就喜欢你的声音的方式，

I'm smotherin and I'm grindin, now data is countin me out 我smotherin ，我饱受折磨，现在的数据是报数我了

Lovin in public when we comin and, up against the cupboard 就喜欢在公共场合，我们马上就要和补防的橱柜

'til we (look like turquoise) right on the couch, huh “直到我们（看起来像绿松石）右侧的沙发上，呵呵

(Yellow on a bad day) Knockin it out, without a doubt, uh （黄在一个糟糕的一天）敲出来，毫无疑问，呵

   

[Chorus 2X: Talib Kweli (Mike Posner)] [合唱2倍：利布Kweli （迈克·波斯纳）

(Colors of youuuuu, oooooh) （ youuuuu颜色，哇， ）

Aiyyo the world is my colorin book Aiyyo世界是我的涂色书

Look, new discoveries every time 每一次看，新的发现

when I color outside the lines 当我色线外

   

[Talib Kweli (Mike Posner)] [利布Kweli （迈克·波斯纳）

(Color of youuuuu, ooh-oooh yeah) （彩色youuuuu的，哦，哦耶）

My self expression, acquire every color in the spectrum 我的自我表达，收购频谱每一种颜色

My self reflection make the light change direction 我的自我反思使光线改变方向

When you see it from this angle, the color, the cut, the clarity 当你从这个角度，颜色，剪裁，清晰看到它

Starts bringin me down, that's the depravity of gravity 开始bringin我失望，这就是重力的堕落

Havin me in my blue phase, go off the grid for a few days 我就吃我的蓝相，熄灭电网几天

Go on a journey without a suitcase 出行没有一个手提箱

The security of obscurity 默默无闻的安全性

in a world of respect and I'm tradin it like it's currency 就世界和我的交易性它喜欢它的货币

Currently it's off, there's a mallet hittin a xylophone 目前，它的关闭，有一个木槌地球上木琴

He's so yellow I'm wishin his fella right his wrong 他是那么黄，我许愿他的家伙的权利他错了

But naw, instead he is synthetic as Styrofoam 但是瑙，而不是他是合成的保丽龙

Recite a poem so monotone that he monochrome 朗诵一首诗，让单调的，他的单色

My lighter poke through the clouds 穿过云层我的轻捅

We'll take you higher like you smokin the loud 我们将带你到更高像你戒掉响亮

while I provide a dope kaleidoscope of sound 同时我公司提供声音的万花筒涂料

You can see it with your ears 你可以看到它与你的耳朵

You can hear it with your eyes, you can feel it right here 你可以听到它与你的眼睛，你能感觉到它在这里

Yeah... uh 是啊...呃

(Colors of youuuuu, oooooh) （ youuuuu颜色，哇， ）

   

[Talib Kweli & Mike Posner] [利布Kweli ＆迈克波斯纳]

You don't look like turquoise 你看上去并不像绿松石

You don't look like gold 你看起来不像黄金

You don't look like purple 你看起来不像紫

That'll match your hue 这将符合您的色相

   

[Chorus: Talib Kweli (Mike Posner)] [合唱：利布Kweli （迈克·波斯纳）

Aiyyo the world is a colorin book Aiyyo世界是一个涂色书

Look, new discoveries every time 每一次看，新的发现

When I color outside the lines, uh 当我的色彩线条，外呵

(Colors of youuuuu, oooooh) （ youuuuu颜色，哇， ）

Ay, ay, aiyyo the world is a colorin book 哎，哎， aiyyo世界是一个涂色书

Uh, new discoveries every time 呃，新的发现，每次

When I color outside the lines, hey 当我的颜色线条之外，嘿嘿

(Colors of youuuuu, oooooh) （ youuuuu颜色，哇， ）