Ace high in golden 王牌高黄金

I was tall and on the rocks 我是高大的岩石上

And a little touch of attitude 而有一点淡淡的态度

Who's that Madame X 那是谁夫人X

Comon' in at three o'clock COMON “在三点钟

Why don't you send her over, one, two 你为什么不给她发过来，一，二

Next thing I remember 接下来的事情我记得

I was crawlin' round the room 我crawlin绕着房间

She was dacin' on the table 她在桌子上DACIN “

Blood shot barking' at the moon 血出手吠“月亮

Colorado Bulldog 科罗拉多州斗牛犬

This night has gone to my head 这一夜，已经去了我的头

Colorado bulldog 科罗拉多州斗牛犬

Throw a leash around my neck 扔在我脖子上的皮带

Turn around and run like hell 掉头就跑像地狱

Swingin' from the rafters, 荡秋千的椽子，

Losin' all control 失去感到所有的控制

Playin' a little game of cat and mouse 乱弹琴“猫捉老鼠的小游戏

I poped the question í poped问题

I've been lonely much too long 我一直孤独太长

Last call, the drinks are on the house 最后一次通话中，饮料的房子

Next thing I remember 接下来的事情我记得

Through the pandemonium 透过乌烟瘴气

It was feelin' like a nightmare 有人感觉，就像一场噩梦

That bites right into my skin 咬伤右转入我的皮肤

   

My sweet Lolita, a preying maneater 我可爱的洛丽塔中，捕食食人者

Left me in the number six motel 给我留下了数6汽车旅馆

How was I to know 我怎么会知道

She'd strip me to the bone 她脱光了我的骨头

And steal away my heart as well 而我的心脏偷掉，以及

Colorado bulldog 科罗拉多州斗牛犬

This night has gone to my head 这一夜，已经去了我的头

Colorado Bulldog 科罗拉多州斗牛犬

Throw a leash around my neck 扔在我脖子上的皮带

Bottoms up, down the hatch 干杯，下影线

It's time to start all over again. 现在是时候重新开始。