Collideascope Collideascope

Careful, don't look down the wrong end 小心，不要小看错误的结束

You will see ships that fall out of the sky 你会看到船只从天上掉下来的

Who put that nail in your eye 谁把那钉子在你的眼睛

You make me want to cry with your... 你让我想哭你...

   

Collideascope Collideascope

Everything looks smashed and broken 一切看起来粉碎，破碎

You will see fishes that drown in the sea 你会看到，淹没在海中鱼

If you don't alter your mind 如果你不改变你的想法

I'd hate you to go blind why don't you 我讨厌你去瞎你为什么不

   

Wakey Wakey Wakey WAKEY WAKEY WAKEY

Little Sleeper 小梦

If you doze much longer 如果您打瞌睡更长

Then life turns to dreaming 那么生活变成梦想

Wakey Wakey Wakey WAKEY WAKEY WAKEY

Little Sleeper 小梦

If you doze much longer 如果您打瞌睡更长

Then dreams turn to nightmares 然后，梦想变成恶梦

   

Collideascope Collideascope

Everything looks topsy turvy 一切看起来乱七八糟

You will see one young girl split into two 你会看到一位年轻的女孩一分为二

One half who's false one half true 其中一半是谁的假一半真

You better get your glue ready 你最好让你准备好胶水

   

Wakey Wakey Wakey WAKEY WAKEY WAKEY

Little Sleeper 小梦

   

Collideascope Collideascope

Careful don't look down the wrong end 小心不要小看错误的结束

All the world's colours will crash into one 世界上所有的颜色会崩溃成一个

Monochrome living's no fun 单色的生活没有乐趣

You're staring down a gun with your 你盯着有枪你

Collideascope Collideascope