There's a fire burning bright 有一个火火亮

At our house tonight 今晚我们的房子

Slow music playing 缓慢的音乐播放

And soft candlelight 柔和的烛光

On her lips I keep tasting 在她的嘴唇我一直品尝

The warm red wine 温暖的红葡萄酒

I'm there in her arms 我在那里抱在怀里

But it's all in my mind 但是，这一切都在我的脑海

 

The snow is piled high on the highway tonight 雪地上堆满今晚上高速公路

I'm a ship lost at sea on this ocean of white 我一艘船在海上失去了对这个海洋白

Eighteen wheels anchored somewhere out of Dover 十八个轮子的地方停住了多佛

I wish I could hold her 我希望我能抱她

Instead of huggin' this old cold shoulder 相反huggin的“这个老闭门羹

 

This old highway 这个老公路

Is like a woman sometimes 就像一个女人，有时

She can be your best friend 她可以是你最好的朋友

But she's the real jealous kind 但她是真正的那种嫉妒

She's the lady that leads me 她说让我夫人

To the life I dream of 为了我的梦想生活

She's the mistress that keeps me 她说让我情妇

From the ones that I love 从那些我爱

The snow is piled high on the highway tonight 雪地上堆满今晚上高速公路

I'm a ship lost at sea on this ocean of white 我一艘船在海上失去了对这个海洋白

Eighteen wheels anchored somewhere out of Dover 十八个轮子的地方停住了多佛

I wish I could hold her 我希望我能抱她

Instead of huggin' this old cold shoulder 相反huggin的“这个老闭门羹

God, I wish I could hold her 上帝，我希望我能抱她

Instead of huggin' this old cold shoulder 相反huggin的“这个老闭门羹