Daylight or dark in rain or shine 日光或黑暗风雨无阻

It don't much matter down in the mine 它没有太多事情在雷倒

Where the tunnel's deep Lord the air gets thin 凡隧道的深主空气变得稀薄

That's the way of life for the minin' man 这就是生活的方式为米尼“的人

His lungs are weak his back is gone 他的肺弱他的背部走了

His sixty years are plainly shown 他60年都清楚地显示

Lived half his life down in the ground 在地面生活半生下来

A cold steel hammer rings a mournful sound 冷钢锤敲响悲伤的声音

Daylight or dark in rain or shine... 日光或黑暗的风雨无阻......

I'll tell you son he said to me 我要告诉你的儿子，他对我说：

There's just two things I pray to see 这里只有两件事我祈祷，看

That the day my Savior calls me home 那一天我的救主叫我回家

And to see my son stop minin' coal 而看到我的儿子停止米尼“煤

Oh daddy dear I'll tell you true 哦，亲爱的爸爸，我会告诉你真正的

There's nothing else for me to do 还有没有别的，我做

But to make my livin' underneath this land 但让我活着的这片土地的下面

And live and die a coal minin' man 而生活和死亡煤米尼“的人

Daylight or dark in rain or shine... 日光或黑暗的风雨无阻......