My baby found a new place to go 我的宝宝找到了一个新的地方去

Hangs around town at the Club-a-gogo 挂在镇附近的俱乐部-A- GOGO

Takes all my money for the picture show 把我所有的钱为图片展示

But I know she spends it at the club-a-gogo 但我知道她花它在俱乐部-A- GOGO

Let's go babe, let's go, I love you, come on, yeah! 让我们的宝贝，我们走吧，我爱你，加油，耶！

   

It's one of the coolest spots in town 这是最酷的景点古镇之一

You take too much tho' it's bound to get you down 你花太多的寿它一定会得到你失望

She's got a boy-friend they call Big Joe 她有一个男孩的朋友，他们叫大乔

He's a big shot at the club-a-gogo 他是一个大人物在俱乐部-A- GOGO

Babe, come on, let's go, let's go babe, yeah! 宝贝，来吧，我们走吧，走吧，宝贝，是啊！

   

Now they play the blues there every day and every night 现在，他们每一天，每一个晚上玩蓝调有

Everybody monkeys and they feel alright 每个人的猴子，他们感觉不错

Ask my friend, Meyer he'll tell you so 问我的朋友，迈耶他会告诉你，

That there ain't no place like the club-a-gogo 有没有像俱乐部-A- GOGO无处

Let's go babe, ah let's go, come on it's alright, s'alright, s'alright 让我们的宝贝啊走吧，拜托这是正常的， salright ， salright

Yeah! 是啊！

   

I guess I can't blame her for goin' up there tho' 我想我不能责怪她要去那里寿“

The place is full of soul, heart and soul, baby 这个地方是充满了灵魂，心脏和灵魂，婴儿

It's alright dad, John Lee Hooker, Jerome Green, 这是正常的父亲，约翰李胡克，杰罗姆绿，

Rolling Stones, Memphis Slim up there, Jimmy Reed too baby, 滚石乐队，孟菲斯修身那里，吉米里德太宝贝，

Sonny Boy Williamson baby 桑尼男孩威廉森宝贝