For every child there dawns the day, 对于每一个有孩子的一天即将到来，

Wonder where they come 不知道他们哪里来

Why is the sky so pink tonight? 天空为什么是这样的粉红色今晚？

   

How fast do clouds fly by 如何快速做云彩飞

And so you come up with stories you tell, 所以，你拿出你的故事告诉，

Eyes are open wide 睁大眼睛看

When you tell them about the sky´n 当你告诉他们关于skyn

All that beneath resides 所有这一切之下驻留

   

There is a factory clouds are made in 有一个工厂的云彩是在由

They make ´em big and blue 他们让em大蓝

The Factory eats you, 工厂吃掉你，

it swallows you whole 它吞下整你

It fills you with conceit and never lets you leave 它让你充满自负，绝不让你离开

If you ever dream, at the end of the day 如果你曾经的梦想，在这一天结束

That you´re gonna live as a free man 这youre会现场作为一个自由人

There's no hook, no sinker, no line 有没有挂钩，不沉降片，没有线

And you will never leave 你将永远不会离开

The Cloud Factory 云工厂

   

If you join the same brigade, 如果你加入同一个旅，

That I invent when I was young 我创造我年轻的时候

You will never see beyond the skyline of this town 你永远不会看到超越这个城市的天际线

   

Take my word, my son and run! 把我的话，我的儿子和运行！

While your dreams fly free! 当你的梦想在自由地飞翔！

Have them write my story down 让他们写我的故事下来

Like silence breaking sound! 喜欢沉默破音！

   

There is a factory clouds are made in 有一个工厂的云彩是在由

They make ´em big and blue 他们让em大蓝

The Factory eats you, 工厂吃掉你，

it swallows you whole 它吞下整你

It fills you with conceit and never lets you leave 它让你充满自负，绝不让你离开

If you ever dream, at the end of the day 如果你曾经的梦想，在这一天结束

That you´re gonna live as a free man 这youre会现场作为一个自由人

There's no hook, no sinker, no line 有没有挂钩，不沉降片，没有线

And you will never leave 你将永远不会离开

The Cloud Factory 云工厂

   

Some of you never leave 你们当中有些人永远不会离开

You believe what you see 你相信你所看到的

You follow the lead (whoo oooh) 你按照铅（哇哦）

But the eyes they deceive 但是，他们的眼睛欺骗

There is nothing to see 有什么可看的

But Cloud Factory keratins 但云角蛋白厂

oooh whooo! 哦呼！

   

But hey! 但是，嘿！

Isn't it fun at the end of the day 是不是很有趣的一天结束

When everyone looks like me! 当每个人都像我！

Swallowing pints of stale alcohol 吞咽陈旧酒精品脱

Having dreams where I would be without the factory! 有梦想的地方，我会没有工厂！

   

If you ever dream, at the end of the day 如果你曾经的梦想，在这一天结束

That you´re gonna live as a free man 这youre会现场作为一个自由人

There's no hook, no sinker, no line 有没有挂钩，不沉降片，没有线

And you will never leave 你将永远不会离开

The Cloud Factory 云工厂

   

There is a factory clouds are made in 有一个工厂的云彩是在由

They make ´em big and blue 他们让em大蓝

The Factory eats you, 工厂吃掉你，

it swallows you whole 它吞下整你

It fills you with conceit and never lets you leave 它让你充满自负，绝不让你离开

If you ever dream, at the end of the day 如果你曾经的梦想，在这一天结束

That you´re gonna live as a free man 这youre会现场作为一个自由人

I want to shout Just as you find in case if you never leave 我要留言就像你如果找到，如果你永远不会离开

The Cloud Factory 云工厂