She'll read your mind, she's smart as a whip 她会了解你的心思，她很聪明的鞭子

She'll suck you dry, but look at how much I drip 她会吸你干的，但看看我是多么滴

At the point of ecstasy I write a symphony 在忘我的地步我写一首交响曲

Of poetry in motion and leavin me there to die 动态的诗和我分手了那里死

I tell myself let no one take her place 我告诉自己，不要让任何人取代她的位置

To confide in someone and look at how much I paid 要倾诉的人，看看我是多么支付

I want you next to me, call it telepathy 我想你在我身边，把它称为心灵感应

We drift into vision and look how much we see 我们漂到视力，看看我们是多么地看到

   

Ah....ah.... 啊....啊....

I just want to get closer than close to you 我只是想获得比靠近你接近

To the moment you discover 你发现的那一刻

What the best of my love can do 什么是最好的我的爱可以做

And lovers fall for lovers friends 和情人爱上朋友的恋人

We make each other cry 我们让对方哭了

Living in each others lives 生活在每个人的生活

And trying to make the fantasy come true 并努力使梦想成真

But, I just want to get closer than close to you, baby 不过，我只想得到比接近你，宝贝更接近

I just want to get closer than close to you 我只是想获得比靠近你接近

Your soul is naked it tells you what it wants 你的灵魂是赤裸裸它会告诉你它需要什么

I read your letter and look at how close I've come 我读了你的信，看看如何关闭我来

There's more for us to see in this philosophy 还有更多让我们看到在这个理念

We both end up in heaven 我们都结束了在天堂

And look at how close we'd be 并研究如何接近我们就

   

Ah...ah... 啊...啊...

I just want to get closer than close to you 我只是想获得比靠近你接近

I know that one way or another 我知道这样或那样的

Any test of my fate will do 我的命运的任何测试都行

I give my heart for you to break 我给我的心脏为你打破

I give my final breath 我给我的最后一口气

When nothing lasts forever see 当没有什么可以天长地久见

What we can turn eternity into 我们可以把成永恒

And I just want to get closer than close to you, baby 我只是想比接近你，宝贝更接近

I just want to get closer than close to you 我只是想获得比靠近你接近