英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Closer" 的中英对照歌词与中文翻译

Closer

更紧密

歌词相关歌手:DIRTY VEGAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wouldn't come any closer 我不会再靠近

I couldn't help it if I tried 我不能帮助它,如果我试图

Was I buildin' up my defenses 难道我buildin 了我的防备

For the sake of foolish pride 为了愚蠢的骄傲

   

Doesn't mean that I don't want to 并不是说我不想要

It doesn't mean that I'm afraid 这并不意味着我怕

Don't you know I never forgot you 难道你不知道,我从来没有忘记你

Since we've gone our separate ways 既然我们已经走各的路

Gone our separate ways, ways 走各的路,途径

   

So tell me do you remember 告诉我你还记得

The summer where we lay 我们躺在夏天

You're callin' out inside my head 你呼唤我的脑海里

Over an over, an over, an over, an over 过过,过,过,过

An over again, again, over an over again, again 过一遍,一遍,过过一遍,再

   

So now you're here and I am callin' out your name 所以,现在你在这里,我的呼唤你的名字

I've never thought that I would have this chance 我从来没有想过我会有这个机会

Have this chance again, again 再有这个机会,再次

Now you're here again, again 现在你又来了,再次

   

I wouldn't come any closer 我不会再靠近

I couldn't help it if I tried 我不能帮助它,如果我试图

歌词 Closer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/closer-53/

歌词 Closer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rollo Armstrong, Dido Armstrong, Pete Waterman

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd., All Boys Music Ltd.