[Ryder:] [莱德： ]

All I want to get is a little bit closer 我想要得到的是一点点接近

All I want to know is, can you come a little closer? 所有我想知道的是，你能不能再靠近一点点？

   

[Ryder and Jake:] [莱德和Jake ：]

Here comes the breath before we get a little bit closer 这里谈到的气息之前，我们得到一点点接近

Here comes the rush before we touch, come a little closer 这里说到抢前我们接触，再靠近一点点

   

[Ryder:] [莱德： ]

The doors are open, the wind is really blowing 门都打开，风真的吹

   

[Ryder and Jake with New Directions:] [莱德和杰克与新方向： ]

The night sky is changing overhead 夜空正在改变开销

   

[Ryder and Jake:] [莱德和Jake ：]

It's not just all physical 这不只是所有的物理

I'm the type who won't get oh so critical 我谁也不会得到哦，这么关键的类型

So let's make things physical 因此，让我们把事情物理

I won't treat you like you're oh so typical 我不会把你喜欢你哦，这么典型

([New Directions:] Ohoh Oh Oh Ohoh Oh Oh) （ [新方向： ] OHOH呵呵呵呵OHOH呵呵呵呵）

I won't treat you like you're oh so typical 我不会把你喜欢你哦，这么典型

   

[Jake:] [杰克： ]

All you think of lately is getting underneath me 所有你想到的是最近让我的下面

All I dream of lately is how to get you underneath me 对最近我所梦想的是如何让你在我的下面

   

[Ryder and Jake:] [莱德和Jake ：]

Here comes the heat before we meet a little bit closer 这里谈到的热量，才满足一点点接近

Here comes the spark before the dark, come a little closer 在天黑前来到这里的火花，再靠近一点点

   

[Jake with New Directions:] [杰克与新方向： ]

The lights are off and the sun is finally setting 关了灯，太阳终于设置

   

[Ryder and Jake with New Directions:] [莱德和杰克与新方向： ]

The night sky is changing overhead 夜空正在改变开销

   

It's not just all physical 这不只是所有的物理

I'm the type who won't get oh so critical 我谁也不会得到哦，这么关键的类型

So let's make things physical 因此，让我们把事情物理

I won't treat you like you're oh so typical 我不会把你喜欢你哦，这么典型

   

I want you close, I want you 我要你靠近，我要你

I won't treat you like you're typical 我不会把你喜欢你是典型的

I want you close, I want you 我要你靠近，我要你

I won't treat you like you're typical 我不会把你喜欢你是典型的

   

Here come the dreams of you and me 来到这里，你和我的梦想

Here come the dreams 来到这里的梦想

Here come the dreams of you and me 来到这里，你和我的梦想

Here come the dreams 来到这里的梦想

   

It's not just all physical 这不只是所有的物理

I'm the type who won't get oh so critical 我谁也不会得到哦，这么关键的类型

So let's make things physical 因此，让我们把事情物理

I won't treat you like you're oh so typical 我不会把你喜欢你哦，这么典型

   

I want you close, I want you 我要你靠近，我要你

I won't treat you like you're typical 我不会把你喜欢你是典型的

I want you close, I want you 我要你靠近，我要你

I won't treat you like you're typical 我不会把你喜欢你是典型的

   

I won't treat you like you're typical 我不会把你喜欢你是典型的

I won't treat you like you're typical 我不会把你喜欢你是典型的

   

[Ryder:] [莱德： ]

All I want to get is a little bit closer 我想要得到的是一点点接近

All I want to know is, can you come a little closer? 所有我想知道的是，你能不能再靠近一点点？