If you wanna know 如果你想知道

Tomorrow morning I have to leave 明天早上我要离开

But wherever I may be 但无论我可能是

Best believe I'm thinking of you 最好相信我在想你

I can't believe how much I love 我不能相信我是多么爱

   

All we have is here tonight 我们所拥有的是今晚

We don't want to waste this time 我们不想浪费这个时间

Give me something to remember 给我的东西要记住

Baby put your lips on mine 宝贝把你的嘴唇上矿

   

And I'll love you forever 我会永远爱你

Anytime that we find ourselves apart 任何时候，我们发现自己除了

   

Just close your eyes 只要闭上你的眼睛

And you'll be here with me 而且你会在我身边

Just look to your heart 只要看看你的心脏

And that's where I'll be 而这也正是我会

If you just close your eyes 如果你闭上你的眼睛

Till your drifting away 直到你渐行渐远

You'll never be too far from me 你永远也不会太远离我

If you close your eyes 如果你闭上眼睛

   

I know I'm gonna see you again 我知道我会再见到你

But promise me that you won't forget 不过，答应我，你不会忘记

Cause as long as you remember 原因只要你记住

A part of us will be together 我们的一部分会在一起

So even when you're fast asleep 所以，即使是在你熟睡

Look for me inside your dreams 帮我看一下你的梦里面

Keep believing in what we're sharing 请相信我们分享什么

And even when I'm not there to tell you 甚至当我不存在要告诉你

   

I'll, I'll love you forever 我会，我会永远爱你

Anytime that I can't be where you are 任何时候，我不能有你的地方

   

[Chorus] [合唱]

   

Is there anywhere that far? 是否有任何地方那么远？

Anytime you're feeling low 任何时候你情绪低落

Is there anywhere that love cannot reach? 是否有任何地方，爱情不能达到？

Oh no 哦，不

It could be anywhere on earth 这可能是在地球上的任何地方

It could be anywhere I'll be 它可以在任何地方我会

Oh baby if you want to see 如果你想看到宝贝

   

Just close your eyes 只要闭上你的眼睛

And you'll be here with me 而且你会在我身边

Look to your heart 看看你的心脏

That's where you'll be 这就是你会

Just close your eyes 只要闭上你的眼睛

Till your drifting away 直到你渐行渐远

You'll never be too far from me 你永远也不会太远离我