I'm tied to a clock 我绑在时钟

And I can't get loose 我不能让松

I did this to myself 我这样做对自己

Puts my brain right in a noose 放我的大脑就在绞索

   

That's right 这是正确的

   

Buzzer sounds, gotta move 蜂鸣器响，得招

Feet move, legs move, brain moves, 脚动，腿动，大脑的举动，

Real slow 真正的慢

   

I've gotta be on time 我得准时

Just to collect my reward 只是收集我的奖励

I've gotta stand in line 我必须立场一致

Makes me feel so fucking bored 让我觉得很无聊他妈的

   

That's right 这是正确的

   

Buzzer sounds, gotta move 蜂鸣器响，得招

Feet move, legs move, brain moves, 脚动，腿动，大脑的举动，

Real slow 真正的慢

   

Boss barks orders at me 老板对我吠叫订单

But I can't yell back 但我不能喊回来

No matter how I try 无论我如何努力

Can't get that fucker off my back 不能让那混蛋把我的背

   

Buzzer sounds, gotta move 蜂鸣器响，得招

Feet move, legs move, brain moves, 脚动，腿动，大脑的举动，

Real slow 真正的慢

   

Always wakes me up in the morning 总是叫我起床的早晨

No no 无无

I can't deal with this shit everyday 我无法面对这一切，每天

I can't take it no more 我不能再继续

I've gotta work 我得工作

Knock that fucker off the wall 敲了笨蛋过墙

That's right 这是正确的

Go home 回家

   

Buzzer sounds, gotta move 蜂鸣器响，得招

Feet move, legs move, brain moves, 脚动，腿动，大脑的举动，

Real slow 真正的慢