英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Climbin' The Ladder And Climbin' The Wall" 的中英对照歌词与中文翻译

Climbin' The Ladder And Climbin' The Wall

Climbin “梯子Climbin ”华尔街

歌词相关歌手:BOBBY BARE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bobby Bare & Jeannie Bare & Bobby Bare, Jr.] [鲍比裸与珍妮裸与鲍比裸,小]

   

I guess you've heard that baby's now a singer 我想你已经听说宝宝现在是一个歌手

You hear her records on the radio 你听到收音机她记录

She wears rhinestone jeans and turquoise on her finger 她戴着水钻的牛仔裤和绿松石在她的手指

Oh, but she don't bake no biscuits anymore. 呵呵,不过她不烤饼干没有了。

   

I guess our friends and neighbors think it's funny 我想我们的朋友和邻居认为这很有趣

To see me hang these diapers every day 每天看到我挂这些尿布

But Lord that woman's sendin' home the money 但主,女人的寄来的家里的钱

So there ain't too damn much a man can say. 所以没有太他妈多的人也说不清楚。

   

Oh, while she's climbin' the ladder I'm climbin' the wall 呵呵,虽然她climbin “梯子我climbin 墙

A hopin' that she'll reach the top but prayin' that she'd fall à河滨 ,她会达到顶峰,但祈祷“ ,她就会崩溃

When your love's in showbiz Lord there ain't much love at all 当你的爱在娱乐圈的主没有太多的爱可言

While she's a climbin' the ladder I'm climbin' the wall. 虽然她是一个climbin “梯子我climbin ”在墙上。

   

She wears her hair pulled up high like Dolly 她穿着她的头发拉到高像多莉

And Loretta's exdriver drives her bus 和洛雷塔的exdriver开车送她总线

And all the kids and me we only see her on TV 和所有的孩子和我,我们只看到她在电视上

Now watch close kids she's gonna sing one song for us. 现在看接近孩子她会唱的一首歌曲给我们。

There she is, ain't she pretty? 在那里,她是不是她漂亮吗?

   

I wanna go home again where the fields are so green 我想再次回家里,田野里是那么绿

I wanna go home again where the air's fresh and clean 我想再次在空气的清新洁净回家

Where all my loved ones wait and there's true lovin' friend 凡我所有的亲人等待,有真正的爱的朋友

And life is simple sweet so I wanna go home again. 生活是简单的甜蜜,所以我想再次回家。

   

I wanna go home again where the fields are so green 我想再次回家里,田野里是那么绿

I wanna go home again where the air's fresh and clean 我想再次在空气的清新洁净回家

Where all my loved ones wait and there's true lovin' friend 凡我所有的亲人等待,有真正的爱的朋友

And life is simple sweet so I wanna go home again... 生活是简单的甜蜜,所以我想再次回家...

歌词 Climbin' The Ladder And Climbin' The Wall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/climbin_-the-ladder-and-climbin_-the-wall/