英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Clan In Da Front" 的中英对照歌词与中文翻译

Clan In Da Front

宗族在大前

歌词相关歌手:WU-TANG CLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: RZA] [简介: RZA ]

   

Up from the 36 Chambers... 从36个分庭...

Heheh.. it's the Ghost..(Face)..(Killahh) Hehheheh Heheh ..它是鬼.. (面) 。( Killahh ) Hehheheh

Wu-Tang 唐妩

Wu-Tang Killa Beez, we on a swarm 武当Killa的Beez ,我们在群

Wu-Tang Killa Beez, we on a swarm 武当Killa的Beez ,我们在群

Wu-Tang Killa Beez, we on a swarm 武当Killa的Beez ,我们在群

Wu-Tang Killa Beez, we on a swarm 武当Killa的Beez ,我们在群

The RZA, the GZA, Ol Dirty Bastard, Inspectah Deck, U-God 在RZA的GZA , OL肮脏的混蛋, Inspectah甲板,U型神

Ghost Face Killer, the Method Man, Raekwon the Chef, the Master Killer 鬼面杀手,该方法人, Raekwon的厨师,法师杀手

Raw Desire, LeVon, Power Cipher 原始欲望,礼坊,电力密码

Twelve O'Clock, Sixty Second Assassin, the 4th Disciple 12点六二刺客,第四弟子

The Brand White 该品牌白

K.D. the Down Low Wrecka, Shyheim AKA The Rugged Child K.D。向下低Wrecka , Shyheim又名坚固子

Doo-Doo Wales, Mista Hezakiah -- better known as the Yin and the Yang 斗斗威尔士,米斯塔Hezakiah - 更好地为阴和阳

The Tru Masta, Asan, DJ Skane, The Tru Robocop comin thru TRU的空间Masta ,峨山,斯科讷的DJ , TRU的机械战警科曼通

Scientific Shabazz, my motherfuckin man Wise the Civilized 科学沙巴兹,我娘的人聪明的文明

The Shaolin Soldiers, Daddy-O and Popa Ron 少林兵,爸爸, O和罗恩·波帕

Comin down from the motherfuckin South end of things 从事物的娘南端坠落下来

   

Killa beez all over your fuckin planet Killa的beez遍你他妈的星球

Thirty-six chambers of death 死亡的三十六个室

Three-hundred and sixty degrees of perfected styles 三百六十度的完美风格

Choppin off your motherfuckin dome... 做爱了你娘的圆顶...

...peace, and every fuckin borough ......和平,每一个他妈的行政区

Crooklyn, Manhattan, Queens, Staten Island Crooklyn ,曼哈顿,皇后区,史泰登岛

The motherfuckin Bronx, killa beez.... 他妈的布朗克斯, Killa的beez ....

   

(The sword? C'mon, give him the sword) (剑?来吧,给他的剑)

   

[Chorus: The Genius] [合唱:天才]

   

Clan in da front, let your feet stomp 宗族在大门前,让你的脚跺脚

Niggaz on the left, brag shit to death 兄弟们在左边,吹嘘狗屎死亡

Now hoods on the right, wild for the night 现在,抽油烟机上的权利,野外夜间

Punks in the back, c'mon and attract to... 在后面的小混混,来吧,吸引到...

   

[Verse One:] [诗一: ]

   

The Wu is comin thru, the outcome is critical 吴被科曼通,结果是至关重要的

Fuckin wit my style, is sort of like a Miracle 他妈的机智我的风格,有点像奇迹

on 34th Street, in the Square of Herald 在34街,在先驱广场

I gamed Ella, the bitch caught a Fitz like Gerald -- í耍花招云裳,母狗抓了菲茨杰拉德一样 -

-- ine Ferraro, who's full of sorrow - 国家统计局费拉罗,谁是充满了悲伤

Cuz the hoe didn't win but the sun will still come out tomorrow 的Cuz锄头没赢,但太阳还是会出来的明天

and shine shine shine like gold mine 和光泽闪耀闪耀像金矿

Here comes the drunk monk, with a quart of Ballentine 这里说到的醉僧,与巴伦坦的一夸脱

Pass the bone, kid pass the bone 通过骨骼,孩子通过骨

Let's get on this mission like Indiana Jones, the GZA 让我们对这次任务像印第安纳琼斯GZA

One who just represent the Wu-Tang click 一个谁只是代表了武当点击

With the game and soul, of an old school flick 随着一个老同学的甩尾比赛和灵魂,

Like the Mack and Dolemite, who both did bids 像麦克和Dolemite ,无论谁做竞价

Claudine went to Cooley High and had mad kids 克劳迪去库里高,有疯狂的孩子们

so stop, the life you save may be your motherfuckin own 所以停止,生命保存可能是你自己的娘

I'll hang your ass with this microphone 我先挂你的屁股与此麦克风

Make way for the merge of traffic 让路交通的合并

Wu-Tang's comin thru with Full Metal Jackets 唐妩的科曼通与全金属夹克

God squad that's mad hard to serve 神小队疯用心服务

Come frontin hard, then Bernhard Goetz what he deserves 来到龙廷硬,然后伯恩哈德戈茨他应得

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Two:] [诗二: ]

   

The response while I bomb that ass, "You ain't shit!" 响应,而我弹的屁股, “你是不是拉屎! ”

Your wack ass town had you gassed 您的怪人屁股镇有你毒气

Egos is somethin the Wu-Tang crush 自我是事端的武当美眉

Souped up niggaz on a stage get rushed 在舞台上改装成了兄弟们得到赶赴

I don't give a god damn, on the shows you did 我不给一个该死的,你做的节目

How many rhymes you got, or who knows you kid? 你有多少押韵了,或者谁知道你的孩子吗?

Cuz I don't know ya therefore show me what you know 因为我不知道,你所以告诉我你所知道的

I come sharp as a blade and I cut you slow 我来了锋利的刀刃,我砍你慢

You become so Pat as my style increases 你变得如此帕特是我的风格增加

What's that in your pants ahhh human feces! 那是什么在你的裤子唉唉人类粪便!

Throw your shitty drawers in the hamper 扔你低劣的抽屉中篮

Next time come strapped with a fuckin Pamper 下次再来绑了他妈的宠爱

How ya sound B? You're better off a quitter 雅怎么听起来乙?你最好不要半途而废

I'm on the mound G, and it's a no-hitter 我在投手丘上G,这是一个无安打比赛

And my DJ the catcher, he's my man 和我的DJ捕手,他是我的男人

Anyway he's the one who devised the plan 反正他是谁想出的计划之一

He throws the signs I hook up the beats with clout 他抛出的迹象í钩与影响力的节拍

I throw the rhymes to the mic and I strike em out 我扔了押韵的麦克风,我罢工时间了

So it really doesn't matter on how you intrigue 所以它真的对你如何勾心斗角无所谓

You can't FUCK with those in the major leagues 你不能与那些在大联盟他妈的

   

[Chorus - 2X] [合唱团 - 2倍]

   

Hoods on the right 在右侧罩的

Punks in the back... to what 在后面......到什么小混混

Niggaz on the left 兄弟们在左边

Hoods on the right 在右侧罩的

Punks in the back, c'mon... to what 小混混在后面,拜托...什么

...let your feet stomp ......让你的双脚重踏

...brag shit to death ......谝狗屎死亡

...wild for the night ......野外夜间

(Wu, Wu, Wu, Wu, Wu, Wu) (吴,武,吴,武,吴,武)

(Wu, Wu, Wu, Wu, Wu, Wu, Wu, Wu) (吴,武,吴,武,吴,武,吴,武)

(Wu, Wu, Wu, Wu, Wu, Wu, Wu, Wu) (吴,武,吴,武,吴,武,吴,武)

Niggaz on the left, brag shit to death 兄弟们在左边,吹嘘狗屎死亡

Hoods on the right, wild for the night 右侧引擎盖,野外夜间

Punks in the back, c'mon and attract to 在后面,来吧小混混,吸引到

Clan in da front, let your feet stomp 宗族在大门前,让你的脚跺脚

歌词 Clan In Da Front 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/clan-in-da-front/

歌词 Clan In Da Front 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clifford Smith, Gary E. Grice, Robert F. Diggs, Lamont Hawkins, Russell T. Jones, Dennis David Coles, Jason Hunter, Corey Woods

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, Wu Tang Publishing Inc.