Wake up to the madness of the city 醒来的时候，这个城市的疯狂

Say hello it's a brand new day 打个招呼这是一个崭新的一天

Brush my teeth read the paper 刷牙看报纸

Everything is changing so fast it stays the same 一切都在变化如此之快，它保持不变

Cars attack the city street 汽车攻打城市街道

City sidewalk - city heat 城市人行道 - 城市热

People push and people fly 人推及人飞

No one laughs and no one cries 没有人笑，没有人哭

Someone save me. 有人救了我。

   

Look up - an office building 查一查 - 办公楼

Stares right back indignantly 盯着右后卫愤怒

Look down - my feet keep moving 往下看 - 我的脚不停地往前走

Shuffling to the city's endless beat 洗牌城市的跳动不已

Billboards tell me what to buy 广告牌告诉我买什么

How to dress and how to die 如何打扮，如何死

Traffic signals starts to change 交通信号开始变化

Madness starts all over again 疯狂开始从头再来

Someone save me. 有人救了我。

   

[Chorus:] [合唱： ]

My doctor says I need a brief vacation 我的医生说我需要一个短暂的假期

Wife says it's just a stage, I'll be alright 妻子说这只是一个阶段，我会没事的

Boss says I've got too much imagination 老板说我有太多的想象

Papers tell me rain again tonight. 论文告诉我，今晚又下雨了。

   

Wake up to the madness of the city 醒来的时候，这个城市的疯狂

Close my eyes and fly to mars 闭上双眼，飞向火星

A man jolts my arm I swing out madly 一个人颠簸我的胳膊í摇摆疯狂

He swings back and I see stars 他摆回，我眼冒金星

I curse my world beneath my breath 我诅咒我的呼吸下我的世界

I curse myself I curse what's left 我诅咒我自己，我骂还剩下什么

People push - people fly 推人 - 人飞

No one laughs - no one cries 没有人笑了 - 没人哭

Someone save me 有人救我

   

[Repeat chorus] [重复合唱]