英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "City Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

City Boy

城市男孩

歌词相关歌手:NEIL SEDAKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Country livin' really gets me down 国家活着真让我失望

So I'm headin' for the lights of town 所以我航向“全镇灯

Gonna kiss the country life goodbye 要去亲吻的乡村生活告别

I got myself a brand new high 我得到了我自己一个全新的高度

   

Funky music where the lights are bright 时髦的音乐,其中的灯都亮

Tell the ladies I'll be there tonight 告诉各位我会在那里今晚

It's a paradise of push and shove 这是推搡的天堂

I gotta get back to the streets I love 我得回到我热爱街头

   

I tried to fake it I couldn't make it 我试图假装它,我不能让

Down in my soul I'm a city boy, city boy 倒在了我的灵魂我是一个都市男孩,男孩城市

I tried to hide it, it's been decided 我试图隐藏它,它已经决定

Don't you just know I'm a city boy, boy 你不知道我是个城市男孩,男孩

Oh I gotta satisfy it 哦,我得满足它

Take me up town and let me boogie all night long 把我抱起来小镇,让我趴一整夜

Oh I hate the peace and quiet 哦,我恨的和平与宁静

I gotta yell, I gotta shout, I gotta dance till I burn myself out 我得大叫,我得喊,我要跳舞,直到我把自己烧得出

   

I gotta be me, I gotta be free 我得是我,我得自由

Welcome me home I'm a city boy, city boy 欢迎我回家,我是城市的孩子,城市的孩子

And now I know it, well don't I show it 现在我知道了,也不要我给它

Mama take a look at your city boy, city boy 妈妈看看你所在的城市男孩,男孩城市

   

Bring it on home, bring it on home to me 把它放在家里,把它放在家里给我

Bring it on home, bring it on home to me 把它放在家里,把它放在家里给我

   

It's the only place I've ever been 这是我经历过的唯一的地方

Where they never pull the sidewalks in 在那里,他们从来没有拉在人行道

Life's a party and you can't go wrong 生命是一个派对,你不能出错

Cos Saturday night lasts a whole week long COS星期六晚上持续了整整一个星期长

   

I tried to fake it I couldn't make it 我试图假装它,我不能让

Down in my soul I'm a city boy, city boy 倒在了我的灵魂我是一个都市男孩,男孩城市

I tried to hide it, it's been decided 我试图隐藏它,它已经决定

Don't you just know I'm a city boy, boy 你不知道我是个城市男孩,男孩

Oh I gotta satisfy it 哦,我得满足它

Take me up town and let me boogie all night long 把我抱起来小镇,让我趴一整夜

Oh I hate the peace and quiet 哦,我恨的和平与宁静

I gotta yell, I gotta shout, I gotta dance till I burn myself out 我得大叫,我得喊,我要跳舞,直到我把自己烧得出

   

I gotta be me, I gotta be free 我得是我,我得自由

Welcome me home I'm a city boy, city boy 欢迎我回家,我是城市的孩子,城市的孩子

And now I know it, well don't I show it 现在我知道了,也不要我给它

Mama take a look at your city boy, city boy 妈妈看看你所在的城市男孩,男孩城市

歌词 City Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/city-boy/