There's a church in the valley by the wildwood, 有在山谷教堂的天然林，

No lovelier place in the dale, 在戴尔没有可爱的地方，

No spot is so dear to my childhood, 没有现货如此看重我的童年，

As the little brown church in the dale. 由于棕色小教堂在漫山遍野。

   

[chorus] [合唱]

(Oh, come, come, come, come) （呵呵，来，来，来，来）

Oh, come to the church in the wildwood, 呵呵，来到教堂怀尔德伍德

Come to the church in the dale, 来到教堂的山谷，

No spot is so dear to my childhood, 没有现货如此看重我的童年，

As the little brown church in the dale. 由于棕色小教堂在漫山遍野。

   

How sweet on a clear Sunday morning, 多么甜蜜在一个晴朗的星期天早晨，

To listen to the clear ringing bells, 听清楚撞钟，

Its tones so sweetly are calling, 它的色调是那么的甜美呼吁，

Oh come to the church in the dale. 哦，来教会的戴尔。

   

[chorus] [合唱]

   

[bridge] [桥]

   

[chorus] [合唱]

   

Oh, come to the church in the wildwood. 哦，来教会的天然林。