A million faces, each a million lies 无数张面孔，每一个一百万的谎言

For each and all a chrome disguise 对于每一个和所有镀铬的伪装

Prompts for action force reaction 提示行动力反应

Embody promise in a sheen so pure 承诺体现在光泽如此纯洁

Hurt, the measure of blind ambition 伤了，盲目的野心措施

The testament to your singular disease 该证明的奇病

Against all wisdom you heed no warning 对所有的智慧，你没有听从警告

Your desires giving you away 你的欲望让你走

   

If I could change your mind 如果我可以改变你的想法

I wouldn't save you from the path you wander 我不救你脱离你漫步路径

In desperation dreams any soul can set you free 无奈之下任何梦想的灵魂可以让你自由

And I still hear you scream 我仍然能听到你的尖叫

In every breath, in every single motion 在每一次呼吸，每一个动作

Burning innocence the fire to set you free 燃烧的清白火烧你自由

   

Your actions turn conquest to dust 你的行动把征服尘

In portents of fate you foolishly place trust 在命运的征兆，你傻傻的把信任

Sense fear in your broken breathing 恐惧感在你的呼吸断

Resort to shadows till your body expires 诉诸阴影，直到你的身体到期

All creation has the promise of heaven 所有的创作有天堂的承诺

And still you travel the road to hell 而且还是你旅行通向地狱的道路

I'm saying nothing for the good of myself 我什么也没说对自己好

But I'm still talking and you're not listening 但我仍然说话，你不听

   

If I could change your mind 如果我可以改变你的想法

I wouldn't save you from the path you wander 我不救你脱离你漫步路径

In desperation dreams any soul can set you free 无奈之下任何梦想的灵魂可以让你自由

And I still hear you scream 我仍然能听到你的尖叫

In every breath, in every single motion 在每一次呼吸，每一个动作

Burning innocence the fire to set you free 燃烧的清白火烧你自由

   

As night descends upon the city 夜幕降临后的城市

The streets are cold, the lights go by 满街都是冷的，灯光熄灭了

And in the stories of the people 而在人的故事

A million faces, a million lies 无数张面孔，在千万谎言

They'll never say they feel what you feel 他们永远不会说他们觉得你的感觉

That they can see the world you see 他们可以看到你看世界

And in their faces, their expressions 而在他们的脸上，他们的表情

A million faces, a million lies 无数张面孔，在千万谎言