英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Christmas Time Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Christmas Time Again

圣诞节的时候再

歌词相关歌手:LYNYRD SKYNYRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love this time of year 喜欢每年的这个时候

It seems to bring us near 这似乎给我们带来近

I wish Christmas was every day 我希望圣诞节天天

   

There's somethin' about those lights 有事端那些灯

On that tree at night 在该树在夜间

Feelin' you girl, next to me 感受着你的女孩,在我旁边

   

Oh baby, baby the way we kiss 宝贝,宝贝,我们接吻的方式

Under the mistletoe 在槲寄生

A laugh, like little children 笑,像小孩子一样

Makin' angels in the snow 金天使在雪地

   

Well, it's in your eyes and in your smile it shows 嗯,这是在你的眼睛和你的笑容就说明

That this very special time of year 那年这个非常特殊的时刻

It seems to set your heart a glow 这似乎设置你的心脏辉光

Oh, sing it with me, baby 呵呵,和我一起唱吧,宝贝

   

Oh, it's Christmas, you know it's Christmas 哦,这是圣诞节,你知道这是圣诞节

And it's our favorite time of year 而这是我们最喜欢的一年时间

Bells will be ringin', our hearts are singin' 钟声将在响,我们的心在欢唱

Well, I'm glad it's Christmas time once again 好吧,我很高兴这是圣诞节再次

   

The city's lit up bright on this starry night 全市照亮了光明在这繁星闪烁的夜晚

But there's somethin' left to do 但有事端剩下要做的

Go home and light a fire, tell me your heart's desire 回家烧火,告诉我你的心脏的欲望

Wrap me up, take me away 将我包裹起来,带我走

   

Oh, when I'm with you darlin' 哦,当我与你亲爱的

There's so much love that I want to share 有这么多的爱,我要分享

I know you feel it too 我知道你觉得它太

There's magic in the air 有魔气

   

And in this, sweet, sweet memories 在这,甜,甜蜜的回忆

We share together 我们在一起

They're gonna last us now 他们会持续现在我们

Now and for ever, for ever and ever 现在和永远,永永远远

   

Oh, it's Christmas, you know it's Christmas 哦,这是圣诞节,你知道这是圣诞节

And it's our favorite time of year 而这是我们最喜欢的一年时间

Bells will be ringin', our hearts are singin' 钟声将在响,我们的心在欢唱

Well, I'm glad it's Christmas time once again 好吧,我很高兴这是圣诞节再次

歌词 Christmas Time Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/christmas-time-again-3/

歌词 Christmas Time Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rickey Medlocke, Dale Krantz-Rossington, Hughie Thomasson, Gary Rossington, Dale Rossington, Hughie Edward Thomasson, Rick Medlocke, Johnny Roy van Zant, Johnny van Zant

版权/Copyright:

Justice Writers Publishing Inc., Bike Music O.B.O. Lovolar Music, L & K Music, Bobnal Music, Sleeping Indian Music