This is my wish for everybody in the world 这是我的愿望，每个人都在世界

To have peace and happiness 有平安和幸福

And all the love that they deserve 和所有的爱，他们应得的

To every mother, every father 为了每一个母亲，每一个父亲

Every baby child [?] 每一个宝贝儿[？]

This is my Christmas prayer 这是我的圣诞祈祷

To all those who are hungry 所有那些谁饿

May they never miss a meal 也许他们从来没有错过一顿饭

All the broken hearted may they find a way to heal 所有的心碎他们可能会找到一种方法来医治

And all the homeless and the needy 和所有的无家可归者和有需要的人

That they might have a coat to wear 他们可能有一个外套穿

This is my Christmas prayer 这是我的圣诞祈祷

From my little house upon Valance Street 从我的后帷幔街的小房子

I'm sending out these hopes to high above 我在上面发出了这些希望到高

That this whole earth just might someday be 这整个地球只是在将来可能

A little better place for the human race 对人类好一点的地方

From Lafayette to London 从老佛爷到伦敦

From Buenos Aires to Beijing 从布宜诺斯艾利斯到北京

Let's be kind to one another 让我们善待彼此

And let that yuletide spirit ring 并让这种精神圣诞节期间的环

Spread the message and the meaning 传播消息和意义

Of the season everywhere 本赛季的无处不在

This is my Christmas prayer 这是我的圣诞祈祷

From my little house upon Valance Street 从我的后帷幔街的小房子

I'm sending out these hopes to high above 我在上面发出了这些希望到高

That this whole earth just might someday be 这整个地球只是在将来可能

A little better place for the human race 对人类好一点的地方

This is my wish, it may be a lot to ask 这是我的心愿，也可能是很多问

But I'm hoping that a miracle 但我希望奇迹

Will finally come to pass 最终应验

And that all that I am saying 而这一切，我是说

Are just whispers in the air 只是低声在空中

This is my Christmas, this is my Christmas 这是我的圣诞节，这是我的圣诞

This is my Christmas prayer 这是我的圣诞祈祷