Don't you know 难道你不知道

it always happens 它总是发生

same time every year. 每年同一时间。

Snow flakes and heartaches 雪花和心痛

and that lonesome Christmas chill 那寂寞的圣诞节寒意

   

I keep going through emotions 我一直在经历感情

hiding from the truth 从道理上隐藏

don't you know that Christmas 你不知道圣诞节

just ain't Christmas 只是没有圣诞

without you 没有你

   

You know Christmas 你知道圣诞节

hasn't been the same 尚未同

since the day you left. 自从那天你离开。

I still send you 我还是送你

real tight greetings 紧实的问候

hoping someday 希望有一天，

you might forget 你可能会忘记

   

I try to hold up tradition 我试着撑起传统

do all the things we used to do 尽我们用来做的事情

but you know that Christmas 但你知道圣诞节

just ain't Christmas without you. 只是没有圣诞节没有你。

   

Cause all are having Silent night 因为所有都具有平安夜

memories of how we used to be 我们曾经是怎样的回忆

and all would come back to my world 而所有会回到我的世界

if you just let Santa bring 如果你只是让圣诞老人带来

your sweet love home to me. 你的甜蜜爱家给我。

   

There's a season 有一个赛季

to be happy 快乐

but Lord I feel so blue 但主啊，我觉得这样的蓝色

cause girl Christmas 因为女孩的圣诞

just ain't Christmas without you. 只是没有圣诞节没有你。