英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Christmas Eve" 的中英对照歌词与中文翻译

Christmas Eve

圣诞节前夕

歌词相关歌手:BIEBER, JUSTIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a holiday (yeah, yeah yeah) 这是一个假日(是啊,是啊是啊)

Spend it with you baby. 与您的宝宝度过它。

I think that I'm in love this Christmas. (yeah) 我觉得我恋爱了今年的圣诞节。 (是啊)

Just hang your stockings on the fire place. 只是挂在壁炉的丝袜。

You know that Santa's coming to town. 你知道圣诞老人来到小镇。

I'm the one who wants to take you on a sleigh right now. 我是一个谁愿意把你的雪橇现在。

So today is all about you baby. 所以,今天是所有关于你,宝贝。

The mistletoe can pull us closer that's what I'm waiting for. 槲寄生能拉近我们,这就是我在等待。

It sorta feels like it's Valentine's, Valentine's. 它八九不离十感觉就像是情人节,情人节。

So I'm entering the top of your roof, them sleigh bells is ringing. 所以我进入你的屋顶上,他们的雪橇铃铛响起来。

I'll be up all night with you, them carols are singing. 我会整夜陪着你,他们颂歌唱歌。

Japan to Peru, baby me and you, this Christmas eve! 日本秘鲁,宝宝我和你,这个圣诞平安夜!

   

[Chorus] [合唱]

Be my date this Christmas eve! 是我迄今为止今年的圣诞节前夕!

Be my holiday, my dream! 是我的假期,我的梦想!

(lay your head on me) (把你的头在我身上)

I got you baby! 我把你的宝贝!

Kissing underneath the tree, 接吻的树下,

I don't need no presents girl, you're everything I need! 我不需要任何礼物的女孩,你是我需要的一切!

Let me give you all of me, here 让我给你我的一切,在这里

Together on this Christmas eve... 再加上今年的圣诞节前夕...

   

You leave some cookies out, 你离开一些饼干,

Imma eat em all. 伊马吃他们所有。

Nobody can see me but you, 没有人能看到我,但你,

It's so magical. 它是如此神奇。

When we use imagination! 当我们用想象力!

We can fly to never, neverland 我们可以飞到永远,梦幻岛

To north pole, is that cold? 到北极,是感冒了吗?

If you wanna go! 如果你想要去!

I got you baby. 我把你的宝贝。

   

[Chorus] [合唱]

Be my date this Christmas eve. 是我迄今为止今年的圣诞节前夕。

Be my holiday, my dream! 是我的假期,我的梦想!

(lay your head on me) (把你的头在我身上)

I got you baby! 我把你的宝贝!

(WOAH! WOAH!) (哇!哇! )

Kissing underneath the tree, 接吻的树下,

I don't need no presents girl, you're everything I need. 我不需要任何礼物的女孩,你是我需要的一切。

Let me give you all of me, here 让我给你我的一切,在这里

Together on this Christmas eve!... 一起在这个圣诞前夜! ...

   

(Be my) (要我)

(Be my) (要我)

Christmas eve! 圣诞节前夕!

(Be my) (要我)

(Be my) (要我)

Christmas, Christmas! 圣诞节,圣诞快乐!

(Be my) (要我)

(Be my) (要我)

Christmas eve! 圣诞节前夕!

I promise I won't do you wrong!! 我保证我不会做你错了!

   

[Chorus] [合唱]

Be my date this Christmas eve! 是我迄今为止今年的圣诞节前夕!

(BE MY BABY!) ( BE MY BABY ! )

Be my holiday, my dream! 是我的假期,我的梦想!

(OOOH!) (哦! )

(lay your head on me) (把你的头在我身上)

I got you baby! 我把你的宝贝!

(WOAH!, NO, NO, WOAH! NO!) (哇!,不,不,哇!不!)

Kissing underneath the tree, 接吻的树下,

(I JUST HOLD YOU RIGHT!) (一牵住你的权利! )

I don't need no presents girl 我不需要任何礼物的女孩

You're everything I need. 你是我需要的一切。

(OOOH!) (哦! )

Let me give you all of me to you! 让我给你我的全部给你!

Together on this Christmas eve!... 一起在这个圣诞前夜! ...

   

(Be my) (要我)

(Be my) (要我)

Christmas eve! 圣诞节前夕!

Be, Be, 要,要,

(Be my) (要我)

(Be my) (要我)

Christmas eve! Be, Be, Be, Be, Be, Be, Be, Be 圣诞节前夕!要,要,要,要,要,要,要,要

(Be my) (要我)

(Be my) (要我)

Christmas eve! 圣诞节前夕!

Be, Be! 要,要!

歌词 Christmas Eve 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/christmas-eve-4/

歌词 Christmas Eve 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antwan J. Thompson, Christopher Maurice Brown, Kevin L. Mccall, Christopher Brown, Kevin Mccall, Antwan Thompson, Jerrol Wizzard, Justin Bieber

版权/Copyright:

Reach Global Inc., Jerrol Wizzard Publishing Designee, BMG Ruby Songs, K Magnificent, Songs Of Universal Inc., Platinum Boy Music, Culture Beyond Ur Experience Publishing, Universal Music Corp., Kmacnificent, Bieber Time Publishing, Culture Beyond Ur Experience