英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chrissy Kiss The Corpse" 的中英对照歌词与中文翻译

Chrissy Kiss The Corpse

克里希吻尸

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

On a bus stop bench sat an ancient lady 在一个公共汽车站板凳坐在一个古老的淑女

It was clear she was dead yeah we all could agree 很明显,她已经死了啊,我们都可以同意

And that death had arrived quite unexpectedly 而且已经死亡很意外到来

Cause the poor wretch died with a book on her knee 有一本书在她的膝盖导致穷光蛋死亡

   

Chrissy kiss the corpse 克里希吻尸

Chrissy kiss the corpse 克里希吻尸

   

David drew a mustache under her nose 大卫画下她的鼻子胡须

Nick put a burning match between her toes 尼克把她的脚趾之间的匹配燃烧

I put a cockroach in her pantyhose 我把一只蟑螂在她的连裤袜

Chrissy put on some lipstick 克里希搽上唇膏

and struck a dramatic pose 并达成了戏剧性的姿势

   

Chrissy kiss the corpse 克里希吻尸

Chrissy kiss the corpse 克里希吻尸

   

Chrissy's such a pretty lass 克丽丝的这么漂亮的姑娘

as benign as broken glass 良性的碎玻璃

No one in her family knows 没有人在她的家庭都知道

the vile hobby that she chose 她选择了邪恶的嗜好

   

Some cops came by so we hid behind a tree 有些警察走过来,所以我们躲在一棵树

I peeked out and they noticed me í偷看他们注意到我

And said fondling the dead is a felony 并表示爱抚死者是重罪

But you got nothing to fear 但是,你有什么好怕的

'cause we only came to see 因为我们只是来看看

   

Chrissy kiss the corpse 克里希吻尸

to see Chrissy kiss the corpse 看到克丽丝吻尸

   

Chrissy's such a pretty thing 克丽丝的这么漂亮的东西

gentle as a scorpion sting 温柔的蝎子螫

No one ever would suspect 没有人会怀疑

that her mind's completely wrecked 她心灵的彻底破坏

歌词 Chrissy Kiss The Corpse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chrissy-kiss-the-corpse/