[CHORUS] [合唱]

I wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop, 我要像党的苯教斯科特·查理，鲍勃·马利不停，

Chris Farley pissed, party on like the bombs dropped, 克里斯·法利生气，一方像炸弹下降，

So if you’re drunk on Friday night you know what’s what, 所以，如果你喝醉了，上周五晚上，你知道什么是什么，

And if you’re blaaagh you know what’s what, 如果你是blaaagh你知道什么是什么，

I wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop, 我要像党的苯教斯科特·查理，鲍勃·马利不停，

Chris Farley pissed, party on like the bombs dropped, 克里斯·法利生气，一方像炸弹下降，

So if you’re just too fucking blind you know what’s what, 所以，如果你只是太他妈的瞎你知道什么是什么，

And if you’re bluuugh you know what’s what 如果你是bluuugh你知道什么是什么

   

[VERSE 1: PRESSURE] [诗歌1 ：压力]

I wanna go out like Biggie and Pac, 我要出去玩，Biggie和PAC ，

No gun fire, I’m talking rum and dry, hit me with shots, 没有枪火，我说的是酒和干燥的，打了我的镜头，

Tequila and scotch, I’ll wind up on the idiot box, 龙舌兰酒和威士忌，我会风上的白痴盒子，

At six o’ clock with a grand tucked into my socks, 六点钟与盛大塞进我的袜子，

My obituary notice will say that most of my days, 我的讣告会说，我的大部分日子里，

Were spent inside a bottle and a toast will be raised, 度过了瓶子里，举杯将提高，

Until conspiracy theories say they know I’m ok, 直到阴谋论称，他们知道我很确定，

I’ll drop seven more albums by my ghost from the grave 我会从坟墓下降七个专辑我的鬼

   

[VERSE 2: SUFFA] [诗2 ： SUFFA ]

I wanna die in Memphis like Elvis, 我想死在孟菲斯的猫王一样，

Senseless on the toilet pissing on my own pelvis, 毫无意义的对我自己的骨盆上厕所蹲便器，

Helpless, choking on vodka and shellfish, 无奈，哽咽伏特加和贝类，

Get found by my girl like god you’re so selfish, 找我的女孩像上帝你太自私发现，

Well-wishers at my wake saying he’ll be well missed, 好心人在我之后说，他会很好地错过，

But wait till they’re well pissed, they’ll wish me to hell with, 但是，等到他们也生气，他们会希望我管它什么，

Everybody that I wanted to party with anyway, 大家，我想反正有党，

Don’t care if it’s a hundred and ninety degrees centigrade 不关心，如果它是一个一百九十摄氏度

   

[CHORUS] [合唱]

I wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop, 我要像党的苯教斯科特·查理，鲍勃·马利不停，

Chris Farley pissed, party on like the bombs dropped, 克里斯·法利生气，一方像炸弹下降，

So if you’re drunk on Friday night you know what’s what, 所以，如果你喝醉了，上周五晚上，你知道什么是什么，

And if you’re blaaagh you know what’s what, 如果你是blaaagh你知道什么是什么，

I wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop, 我要像党的苯教斯科特·查理，鲍勃·马利不停，

Chris Farley pissed, party on like the bombs dropped, 克里斯·法利生气，一方像炸弹下降，

So if you’re just too fucking blind you know what’s what, 所以，如果你只是太他妈的瞎你知道什么是什么，

And if you’re bluuugh you know what’s what 如果你是bluuugh你知道什么是什么

   

[VERSE 3: PRESSURE] [第3节：压力]

Like Jim Morrison, I wanna party till my heart stop, 像吉姆·莫里森，我想党，直到我的心脏停止跳动，

Tripping in a bath with a stripper and a glass of, 绊倒在洗澡用剥离器和玻璃，

Liquor in my grasp, man I figure that my last of, 酒在我的掌握，人我的身影，我的最后的，

Days should be crazed I’m a live it till I’m passed on, 天要疯狂我是住它，直到我通过了，

If any grief is shed, leave it said, 如果有任何的悲伤，流下，离开它说，

I’d remind them of just how far the dream has led, 我想提醒多远的梦想带领他们，

So when it’s time for me, be finally relieved I’m dead, 所以，当它的时间对我来说，被终于松了一口气，我死了，

I want to exit how I entered – between some legs 我想退出怎么进入 - 一些两腿之间

   

[VERSE 4: SUFFA] [第4节： SUFFA ]

I wanna bender like Hendrix, 我想弯管状亨德里克斯，

Blend six liquors with ten drinks, 混合6酒十饮料，

Ten-four buddy, well it’s like ten-six, when it’s, 十大四个哥们，以及它就像一零零六年，当它的，

Ten sixteen in the morning, my girl will send, 十大16早上，我的女孩会送，

Sixteen messages to me warning, 十六个消息给我警告，

We’ll be ex’s if I don’t exit, so exit, 我们会，如果我不退出前的，所以退出，

The next shit’s getting called a sexist at breakfast so let’s get, 接下来的狗屎是越来越叫做性别歧视的早餐让我们得到，

Our phones and all set ‘em to flight mode, 我们的手机和所有设置时间到飞行模式，

And let the horns fly through the hook and take us right home 让喇叭通过飞钩，带我们回家的权利

   

[CHORUS] [合唱]

I wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop, 我要像党的苯教斯科特·查理，鲍勃·马利不停，

Chris Farley pissed, party on like the bombs dropped, 克里斯·法利生气，一方像炸弹下降，

So if you’re drunk on Friday night you know what’s what, 所以，如果你喝醉了，上周五晚上，你知道什么是什么，

And if you’re blaaagh you know what’s what, 如果你是blaaagh你知道什么是什么，

I wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop, 我要像党的苯教斯科特·查理，鲍勃·马利不停，

Chris Farley pissed, party on like the bombs dropped, 克里斯·法利生气，一方像炸弹下降，

So if you’re just too fucking blind you know what’s what, 所以，如果你只是太他妈的瞎你知道什么是什么，

And if you’re bluuugh you know what’s what, 如果你是bluuugh你知道什么是什么，

   

[SUFFA] [ SUFFA ]

Tell me how does it feel... 告诉我到底是什么感觉......

To be on your own... 是你自己......

On a bender like a Rolling Stone? 像滚石弯曲机？

   

I wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop, 我要像党的苯教斯科特·查理，鲍勃·马利不停，

Chris Farley pissed, party on like the bombs dropped, 克里斯·法利生气，一方像炸弹下降，

So if you’re drunk on Friday night you know what’s what, 所以，如果你喝醉了，上周五晚上，你知道什么是什么，

And if you’re blaaagh you know what’s what, 如果你是blaaagh你知道什么是什么，

I wanna party like Bon Scott on Charlie, Bob Marley non-stop, 我要像党的苯教斯科特·查理，鲍勃·马利不停，

Chris Farley pissed, party on like the bombs dropped, 克里斯·法利生气，一方像炸弹下降，

So if you’re just too fucking blind you know what’s what, 所以，如果你只是太他妈的瞎你知道什么是什么，

And if you’re bluuugh you know what’s what 如果你是bluuugh你知道什么是什么