英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chinese Children" 的中英对照歌词与中文翻译

Chinese Children

中国儿童

歌词相关歌手:BANHART, DEVENDRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I lived in China I'd have some Chinese children 如果我生活在中国我有一些中国孩子

If I lived in China I'd have some Chinese children 如果我生活在中国我有一些中国孩子

Well out of my toes my little black baby grows 好了我的脚趾我的黑色小宝宝的成长

And that's my fact 这就是我的事实

   

Well if I lived in China, I'd have some Chinese children 那么,如果我住在中国,我有一些中国孩子

Yeah if I lived in China, I'd have some Chinese children 是啊,如果我生活在中国,我有一些中国孩子

Well if I lived in China, if I lived in China, uh huh 那么,如果我住在中国,如果我在中国生活,嗯

Well out of my ears my little black baby hears 好了我的耳朵我的黑色小宝宝听

And that's my fact 这就是我的事实

   

Now if I lived in Russia, I'd have some Chinese children 现在,如果我生活在俄罗斯,我有一些中国孩子

If I lived in Prussia, I'd have some Chinese children 如果我住在普鲁士,我有一些中国孩子

Well if I lived in India, they'd still be Chinese children uh huh 那么,如果我住在印度,他们还是会成为中国儿童嗯

And out my toes my little blue baby grows 而我的脚趾我的小蓝宝宝的成长

And that's another fact 这就是另一个事实

   

Now if I lived in Ireland, I'd have some Chinese children 现在,如果我住在爱尔兰,我有一些中国孩子

Yeah if I lived in Ireland, I'd have some Chinese children 是啊,如果我住在爱尔兰,我有一些中国孩子

Yeah if I lived in Ireland, if I lived in Ireland, uh huh 是啊,如果我住在爱尔兰,如果我住在爱尔兰,嗯

Well if I lived in Spainland, they'd still be Chinese children 那么,如果我住在Spainland ,他们会仍然是中国孩子

And if I lived in Greeceland, they'd still be Chinese children 如果我住在Greeceland ,他们会仍然是中国孩子

But out of my thumbs my little red baby runs 但是从我的大拇指我的小宝贝冲跑

And that's another fact, an unchanging fact 这就是另外一个事实,一个不变的事实

   

Now if I lived in my land, which I do, I'd still have Chinese children 现在,如果我住在我的土地,这是我做的,我还是有中国孩子

And if I lived in Iceland, I'd still have Chinese children 如果我住在冰岛,我还是有中国孩子

Well if I lived in Greenland, I'd still have Chinese children uh huh 那么,如果我住在格陵兰岛,我还是有中国儿童嗯

But out of my ears my little gray baby hears 但是从我的耳朵我的小灰婴听到

And that's my fact 这就是我的事实

   

Well if I lived in Thailand, I'd have some Chinese children 那么,如果我住在泰国,我有一些中国孩子

Well if I lived in Japan, I'd still have Chinese children 那么,如果我住在日本,我还是有中国孩子

If I lived in this land, if I lived in that land, uh huh 如果我生活在这片土地上,如果我住在那地,嗯

And up from my lungs and standing on my tongue 而从我的肺和站在我的舌头

My little blue baby sung 我的小蓝宝贝唱

   

Yeah if I lived in Brooklyn, I'd still have Chinese children 是啊,如果我住在布鲁克林,我还是有中国孩子

Yeah if I lived in Oakland, they'd still be Chinese children 是啊,如果我住在奥克兰,他们会仍然是中国孩子

Oh if I was an Injun yeah, if I was an Injun, uh huh 哦,如果我是一个印第安呀,如果我是一个印第安,嗯

Whatever I do they're Chinese through and through, uh huh 无论我做什么,他们是中国人透,嗯

   

Well I got Chinese children 嗯,我得到了中国儿童

歌词 Chinese Children 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chinese-children/

歌词 Chinese Children 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Devendra Banhart

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.