We are ancients 我们古人

As ancient as the sun 由于古代的太阳

We came from the ocean 我们来自海洋

Once our ancestral home 一旦我们的祖屋

So that one day 于是有一天，

We could all return 我们都回

To our birthright 我们的名分

The great celestial dome 伟大的盖天

   

We are the children of the sun 我们是太阳的孩子

Our journey's just begun 我们的旅程才刚刚开始

Sunflowers in our hair 在我们的头发向日葵

We are the children of the sun 我们是太阳的孩子

There is room for everyone 有空间给大家

Sunflowers in our hair 在我们的头发向日葵

   

Throughout the ages 古往今来

Of iron, bronze, and stone 铁，铜，石

We marvelled at the night sky 我们惊叹于夜空

And what may lie beyond 什么可能在于超越

We burned offerings 我们燔祭

To the elemental ones 成元素的人

Made sacrifices 做出了牺牲

For beauty, peace and love 对于美丽，和平与爱

   

We are the children of the sun 我们是太阳的孩子

Our kingdom will come 我们的王国会

Sunflowers in our hair 在我们的头发向日葵

We are the children of the sun 我们是太阳的孩子

Our carnival's begun 我们的狂欢节的开始

Our songs will fill the air 我们的歌会充斥在空气中

   

And you know it's time 你知道它的时间

To look for reasons why 要查找原因

Just reach up and touch the sky 刚刚到达和触摸到天空

To the heavens we'll ascend 到了天堂，我们将提升

We are the children of the sun 我们是太阳的孩子

Our journey has begun 我们的旅程开始

   

All the older children 所有的年龄较大的儿童

Come out at night 晚上出来

Anaemic, soulless 血虚，没有灵魂

Great hunger in their eyes 在他们眼里大饥荒

Unaware of the beauty 不知道的美

That sleeps tonight 那今晚睡

   

And all the queen's horses 和所有的御用马匹

And all the king's men 和王的男人

Will never put these children back 永远不会把这些孩子回来

Together again 再相聚

   

Faith, hope, our charities 信，望，我们的慈善事业

Greed, sloth, our enemies 贪婪，懒惰，我们的敌人

   

We are the children of the sun 我们是太阳的孩子

We are the children of the sun 我们是太阳的孩子