[?:] Oh, still drinks it, man . . . what a man! Gotta prove himself! [ ： ]哦，还是喝它，男人。 。 。这样一个男人！我得证明自己！

[?:] Talk about childish perversions! [ ： ]谈论幼稚的变态！

[?:] Where's Simmons? [ ： ]哪里的席梦思？

[?:] It don't matter, he's in the, he's gettin' out of it, man, he's no. . . [ ： ]这并不重要，他在，他刚开了出来，男人，他没有。 。 。

[Aynsley:] He knew what he's got out, man [ Aynsley ： ]他知道他下了车，人

[Howard:] I'll get him in it . . . [霍华德]我让他在里面。 。 。

[Aynsley:] Lemme, lemme tell you something . . . [ Aynsley ： ]还是让我，让我告诉你一件事。 。 。

[Howard:] Say, you give me the cue and you let me know when is safe . . . [霍华德]喂，你给我的提示，你让我知道什么时候是安全的。 。 。

[Aynsley:] Ok, man, I don't mind being poured on my head, when I'm saturate . . . you can pour it on my head, any time [ Aynsley ： ]好吧，伙计，我不介意被浇在我的头上，当时我很饱和。 。 。你可以在我头上倒，任何时间

[Howard:] I don't wanna pour it on your head, man [霍华德]我不想在你的头上，男人倒

[George:] What I'm waiting for, man? [乔治： ]我在等什么，伙计？

[Aynsley:] Just shut up, Georgie [ Aynsley ： ]我闭嘴，乔吉

[?:] There he is, man [ ： ]有他在，人

[Howard:] Fucking creep, I can't even stand it! You, you're so child I can't even believe it, man! [霍华德]该死的怪物，我什至不能忍受！你，你是让孩子，我什至不能相信，男人！

[Mark:] For a year and a half you used to pour water over my head [马克：对于一年半的时间，你用水倒在我头上

[Howard:] Water! It's what . . . I could have stood water! [霍华德]水！它是什么。 。 。我可以站在水！

[?:] Well, what I'm saying is . . . [ ： ]嗯，我说的是。 。 。

[Howard:] He did it to me [霍华德]他这样做是为了我

[?:] A little bit . . . [ ： ]一点点。 。 。

[Howard:] A little bit? Feel that! It's still wet, man! [霍华德]一点点？感觉！它仍然是湿的，男人！

[?:] Well, listen, [?] look at that [ ： ] [ ？ ]好了，听着，看着那

[?:] We'll listen, man [ ： ]我们会听，人

[?:] Take me [ ： ]带我去

[?:] Take me [ ： ]带我去

[?:] I don't wanna hear . . . [ ： ]我不想听的话。 。 。

[?:] Take me! [ ： ]带我去！

[?:] Take me, I'm yours! [ ： ]带我，我是你的！

[?:] I'll take you late, man! [ ： ]我带你去晚了，伙计！

[?:] It don't mean anything now, man! I hear you ranting and raving and you were gonna get me, man [ ： ]它现在不意味着什么，男人！我听说你咆哮和胡言乱语，你是打算让我的男人

[Mark:] What are you saying, man? [标记： ]你在说什么，男人吗？

[?:] I was up on the second floor of the stairs, he's goin', "Wow, man!" [?] his voice it was getting uptight with eeeeeh! [ ： ]我是上楼梯的二楼，他是布莱恩“ ， ”哇，老兄！ “ [？]他的声音也渐渐紧张与eeeeeh ！

[Mark:] What are you talking about, man? Nobody plotted to get you! You [?] [标记： ]你在说什么，男人呢？没有人密谋让你！你[？]

[?:] No, I mean just now! [ ： ]不，我的意思是刚才！

[Mark:] You . . . Oh, that! [标记： ]您。 。 。哦， ！

[?:] I didn't mean . . . No one plotted get me, no one wants to get me [ ： ]我不是这个意思。 。 。没有人策划让我，没有人愿意让我

[Mark:] Howard did [标记： ]霍华德做

[?:] Now you do [ ： ]现在你做

[Mark:] I wanna get you . . . I'm gonna get you [标记： ]我想帮你。 。 。我会帮你

[?:] Oh, yeah . . . get me, man [ ： ]哦，是的。 。 。让我的男人