Sleep peacefully now my child 现在安眠我的孩子

I hope that you go away 我希望你走

To a place where your dreams can play 到一个地方，你的梦想可以玩

Wipe all the tears from your eyes 从你的眼睛擦去所有的眼泪

There is a sky of blue 有蓝色的天空

This is your time of truth 这是你的真实时间

   

Like a bird high on the wind 像风中的鸟高

May you fly away 愿你飞走

Like a snowfall in the spring 如在春季降雪

may you cares melt away 也许你在乎融化

CHILD, innocent child 孩子，无辜的孩子

our hope lies inside 我们的希望在于内

your starry eyes 你的眼睛布满星星

my innocent child 我无辜的孩子

   

Hero, now that you are free 英雄，你现在自由

You have no need to fear 你没有必要担心

so go out and find your smile 所以走出去，找到你的笑容

Like a candle in the stream 像流中的蜡烛

May you float away 愿你漂走

Like a feather on the breeze 像在微风羽毛

May you blow away 愿你吹走

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

Like a candle, 像蜡烛，

Like a snowfall 像降雪

Like a feather 像羽毛

like a bird:fly away 像鸟儿一样：飞走

Like a candle, 像蜡烛，

like a snowfall 如降雪

like a feather 像羽毛

like a bird..fly away 像bird..fly远

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

Sleep peacefully now my child 现在安眠我的孩子

I hope that you go away 我希望你走

to a place where you dreams can play 到一个地方，你的梦想可以玩