英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chicago" 的中英对照歌词与中文翻译

Chicago

芝加哥

歌词相关歌手:ALEXZ JOHNSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Give 'em up let 'em go, 给他们了,让时间去,

Will follow, won't let him follow. 会随之而来,会不会让他跟着。

Take a breathe steal away, 采取呼吸偷掉,

Let him play these games play these games. 让他玩这些游戏玩这些游戏。

Can't cry, won't fight, 不能哭,不会打,

Not tonight, 不是今晚,

Not turning off these lights 不关闭这些灯

Can't shout, can't scream 不能喊,不能尖叫

Thinkin' me, 想的我,

(But I can let that be) (不过,我可以让那定)

   

Holding on letting go, 抱着不放,

Why do we do this we don't know. 为什么我们这样做,我们不知道。

Stepping out standing up, 走出站起来,

Look below, 看看下面,

I'm still hanging no more. 我仍然挂没了。

Swept away off my feet, 卷走了我的脚,

Can't believe how I've been floating lately 怎么也不敢相信我一直在浮动,最近

Sense a new avenue, 感觉到了新的途径,

Know what to do 知道该怎么办

Just gotta let it take me 只是爱让它带我

   

On a plane I'm leaving for Chicago 在飞机上我要离开芝加哥

Any place I go you can't run 任何地方,我去,你不能运行

Leaving town won't be found here tomorrow 离开小镇也不会在这里找到明天

Telling stories mine has just begun 讲故事雷才刚刚开始

Taking over 接管

Leaving no traces 不留痕迹

Only smiling faces in the sun 只有笑脸在阳光下

Starting over 重新开始

Tying up my laces 占用我的鞋带

But the damage is done 但伤害已经造成

   

Run a wave, 运行一个波,

The new rave, 新的狂欢,

Let it loose and now it's losing me. 让它松散,现在它失去我。

Caught between being me or a tragedy (tragedy) 是我还是个悲剧(悲剧)的夹缝中

Riding high, 骑着高,

Cloud nine, won't let me through their gates no more, 九霄云外,不会让我通过他们的门没了,

Found a place, to escape 找了个地方,以逃避

I'm out the door 我出了门

(Leaving another girl sore) (离开另一个女孩痛)

Oh you'll be fine, about time 哦,你会没事的,约时间

Need someone to hold back my hands 需要有人牵回我的手

Let me loose, let me fall, they'll understand understand 让我松了,让我失望,他们会明白25

Heard it once maybe twice, 听过一次,也许两次,

They'll find you in a ditch somewhere 他们会发现你在一个地方沟

Spreading wings, 展翅,

Sliver things are keeping you away from here. 银色的东西都让你离开这里。

   

On a plane I'm leaving for Chicago 在飞机上我要离开芝加哥

Any place I go you can't run 任何地方,我去,你不能运行

Leaving town won't be found here tomorrow 离开小镇也不会在这里找到明天

Telling stories mine has just begun 讲故事雷才刚刚开始

Taking over 接管

Leaving no traces 不留痕迹

Only smiling faces in the sun 只有笑脸在阳光下

Starting over 重新开始

Tying up my laces 占用我的鞋带

But the damage is done 但伤害已经造成

   

(Shutting you out, shutting you out, shutting you out, shutting you out) (你关闭了,关闭你出去,你关闭了,关闭你)

I'm shutting you out, 我关你出去,

I'm gonna leave you behind, 我要离开你身后,

One step at a time. 一步一个脚印的时间。

I'm gonna do it cause I said so, 我要做到这一点,因为我说的话,

I'm gonna make it cause I said so. 我要让它因为我这么说。

Hey yeah yeah, uh, shutting you out 嘿是啊是啊,恩,关你出去

Hey yeah 嘿呀

Yeah I'm shutting you out 是啊,我关你出去

I'm shutting you out 我关你出去

I'm shutting you out 我关你出去

I'm gonna shut you out 我要关你出去

   

On a plane I'm leaving for Chicago 在飞机上我要离开芝加哥

Any place I go you can't run 任何地方,我去,你不能运行

Leaving town won't be found here tomorrow 离开小镇也不会在这里找到明天

Telling stories mine has just begun 讲故事雷才刚刚开始

Take over 接管

Leaving no traces 不留痕迹

Only smiling faces in the sun 只有笑脸在阳光下

Starting over 重新开始

Tying up my laces 占用我的鞋带

But the damage is done 但伤害已经造成

   

The damage is done 伤害已经造成

Damage is done 伤害已经造成

歌词 Chicago 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chicago/