You fire it up! 你火起来！

You want to fire it up? 你要火起来？

So I guess you know… 所以我猜你知道...

I guess you feel it… 我猜你觉得它...

   

I can’t stand your chat 我不能忍受你聊天

yes I had a bit of food caught in my teeth 是的，我已经陷入了我的牙齿有点食物

(you’re getting better) （你越来越好）

Change the subject before I take back what I think 换个话题之前，我收回我觉得

(you’re getting better) （你越来越好）

I’m checking left, I’m checking right 我检查走后，我检查权

attempt to try to catch an eye 试图试图抓住一只眼睛

try to kill some time until I think your getting better 试图杀死一些时间，直到我觉得你越来越好

   

Got say it when you’re steaming you light up my night 得了说，当你蒸你照亮了我的夜晚

Get turning up the heater now 现在就转向了加热器

Fixing something in your mix it really perks you right up 固定的东西在你的组合真的振作你的权利了

turning up the heater now 现在转向了加热器

What’s funny is I guess that you know… 有趣的是我想你知道...

   

You fire it up, 你火了起来，

walked right up and you talked non-stop 径直起来，你谈个不停

I guess you feel it fighting its way out 我猜你觉得它战斗的出路

just a little bit of personality 个性只是一点点

(you’re getting better) （你越来越好）

Joking your way back into my good books, 戏说自己的方式回到我的好书，

stumbling and smiling 绊和微笑

(you’re getting better, I think you might be getting better) （你正在变得越来越好，我觉得你可能会得到更好的）

My turn to pay, your turn to pay 轮到我付钱，轮到你付出

No need to try to catch an eye 无需试图抓住一只眼睛

nor try to kill some time cos 也没有试图杀死一些时间COS

you’re getting better, I think you might be getting better 你越来越好，我觉得你可能会得到更好的

   

Got say it when you’re steaming you light up my night 得了说，当你蒸你照亮了我的夜晚

Get turning up the heater now 现在就转向了加热器

Fixing something in your mix it really perks you right up 固定的东西在你的组合真的振作你的权利了

turning up the heater now 现在转向了加热器

Can’t only be pure chemistry that keeps us tight 不仅可以是纯粹的化学反应，让我们不断吃紧

turning up the heater now 现在转向了加热器

   

What’s funny is I guess that you know 有趣的是我想你知道

Avoiding me until you’re bubbling, you know 躲着我，直到你冒泡，你知道

Used up all of your lines 用完了所有的线

already nothing to talk about no 已经没什么好谈的不

I define the bind that’s cut or holds 我定义了的切断或持有绑定

   

What’s funny is I guess you always really knew 有趣的是我想你总是真的知道

What’s funny is I reckon it don’t bother you 有趣的是，我估计它不会打扰你

Not funny that by day we wont see it improve 不好笑那一天，我们不会看到它改善

   

Got say it when you’re steaming you light up my night 得了说，当你蒸你照亮了我的夜晚

Get turning up the heater now 现在就转向了加热器

Fixing something in your mix it really perks you right up 固定的东西在你的组合真的振作你的权利了

turning up the heater now 现在转向了加热器

Can’t only be pure chemistry that keeps us tight 不仅可以是纯粹的化学反应，让我们不断吃紧

turning up the heater you know 卷起你知道加热器