Physical, mathematical, cynical, political, 物理，数学，愤世嫉俗的，政治的，

spiritual, ritual, chemical, miracle... 精神，礼仪，化工，奇迹...

   

My friends, how do you feel? 我的朋友们，你感觉怎么样？

"Feeling all right" “感觉好吗”

Well you could always feel a little bit better. 好吧，你总是可以感受到更好一点。

   

Do you feel a little dizzy? 你觉得有点晕？

"Yes, a little dizzy" “是的，有点晕”

Do you feel a little tired? 你觉得有点累了？

"Yes, a little tired" “是的，有点累了。”

This'll make you feel better, 这会让你感觉更好，

really feel better tonight. 真的觉得今晚好。

   

It's called Truthogen, 这就是所谓的Truthogen ，

"they call it Truthogen" “他们称之为Truthogen ”

It's called Truthogen, 这就是所谓的Truthogen ，

and it's your new best friend. 它是你最好的朋友。

   

Tonight, I know where I should go, 今晚，我知道我应该去，

as it all becomes so slow... 因为这一切都变得这么慢...

   

Tell me, where did you go? 告诉我，你去哪里了？

you said, "Life just seemed too slow." 你说， “生命只是似乎太慢了。 ”

Distant voices telling me to go... Faster. 遥远的声音告诉我去...快。

   

Just a little faster, just a little faster, 只是快一点，就快一点，

just a little faster, just a little faster... 只是快一点，就快一点...

   

And the faster I go, never, never, never 和更快的我走了，永远，永远，永远

seemed so slow. And the faster I go, 似乎很慢。和更快的我走了，

never seemed, never seemed so slow, 似乎从来没有，从来没有显得如此缓慢，

never seemed so slow... 似乎从来没有这么慢...

   

Everything I've ever seen, 我所看到的一切，

and all the place I have been. 和所有的地方我都有了。

Flashing back like images on screen. 闪回一样在屏幕上的图像。