英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Check It Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Check It Out

看看这个

歌词相关歌手:MINAJ, NICKI & WILL.I.AM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nicki Minaj:] [本站Minaj : ]

Step up in the party like my name was that bitch 加强党就像我的名字是婊子

All these haters mad because I’m so established 所有这些仇敌疯了,因为我很确定

They know I’m a beast yeah I’m a fucking savage 他们知道我是一个禽兽啊我是一个他妈的野蛮

Haters you can kill yourself 仇敌,你可以杀了自己

In my space shuttle and I’m not coming down 在我的航天飞机,我不下来

I’m a stereo and she’s just so monotone 我是一个立体,她只是这么单调

Sometimes it's just me and all my bottles, all alone 有时,它只是我和我所有的瓶子,独自一人

I ain’t coming back this time 我是不是这次回来

   

[Chorus - Will.I.am:] [合唱团 - Will.I.am : ]

I can’t believe it 我不能相信它

It’s so amazing 它是如此神奇

This club is heating 这家具乐部正在升温

This party’s blazin’ 这个党的BLAZIN “

I can’t believe it, this beat is banging 我不能相信,这一掌是撞

I can’t believe it (I can’t believe it, hey) 我无法相信它(我真不敢相信吧,嘿嘿)

Hey check it out 嘿检查出来

Check it out [x10] 快来看看吧[ X10 ]

Yeah yeah I’m feeling it now 是啊是啊,我现在的感觉是

Check it out [x3] 快来看看吧[ X3 ]

   

[Will.I.Am:] [ Will.I.Am : ]

Step up in the party like my name was Mr. T 在党就像我的名字加紧为T先生

All these hating maggots ain't got nothing on me 所有这些讨厌的蛆虫是不是得了什么对我

Honestly I gotta stay as fly as I can be 老实说,我得留下来的飞,我可以有

If you Wiki "Willy" you get super O.G. 如果维基“威利”你得到超级乌龙球

Hunny’s always rest me cause I’m fly fly fly Hunny的总要休息我,因为我飞噤

Dummies they can’t touch me cause I’m floating sky high 傻瓜,他们不能碰我,因为我在天上飘高

I stay niggerrific you don’t needa ask why 我留niggerrific你不needa问为什么

You just got to see with your eyes 你刚看到你的眼睛

   

[Chorus] [合唱]

   

[Will.I.Am] [ Will.I.Am ]

Check this motherfucker out 检查这个混蛋了

It got me in the club, in the club, just rocking like this 这让我在俱乐部,在俱乐部,只是摇摆像这样

   

[Nicki Minaj] [本站Minaj ]

Da done done 大所做的一切

The sun done 太阳完成

Yep the sun done 是的,太阳完成

Came up but we still up in dungeon 来了,但我们仍然在牢里

Da done done 大所做的一切

Yep in London 是的在伦敦

Competition? Why yes, I would love some 竞争?为什么是的,我喜欢一些

How the fuck they getting mad 'cause they run done 如何他妈的他们惹毛了, “因为他们做过运行

Mad 'cause I’m getting money in abundance 疯狂“因为我财路丰

Man I can’t even count all of these hundreds 男人,我什至不能指望所有这些数百

Duffle bag every time I go to suntrust 行李袋,每次我去太阳信托银行

I leave the rest just to collect interest 我把剩下的只是收取利息

I mean interest, fuck my nemesis 我的意思是兴趣,他妈的我的克星

Exclamation just for emphasis 感叹号只是强调

And I don’t sympathize 'cause you a simple bitch 我也不同情,因为你一个简单的婊子

I just pop up on these hoes on some pimple shit 我刚上弹出一些疙瘩狗屎这些锄头

And put an iron to your face you old wrinkled bitch 并把铁给你的脸布满皱纹的老娘们

   

[Will.I.Am:] [ Will.I.Am : ]

Oh, we just had to kill it 哦,我们刚刚将其杀死

We on the radio hotter than a skillet 我们在电台不是一个煎锅热

We in the club making party people holla 我们在俱乐部做党的人呼啦

Money in the bank means we getting top dollar 钱存在银行意味着我们获得顶级美元

I’m a big baller 我是一个大控球

You a little smaller 你有点小

Step up to my level need to grow a little taller 加强以我的水平需要成长有点高

I’ma shot caller 我是拍来电

Get up off my collar 起床了我的衣领

You are chihuahua I’ma rottweiler 你是吉娃娃我是罗威

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Check It Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/check-it-out/

歌词 Check It Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Adams, Geoffrey Downes, Richard William Balfour, Onika Tanya Maraj, Bruce Woolley, Alasdair David George Murray, Trevor Charles Horn, Bruce Martin Woolley, James Brown

版权/Copyright:

Carbert Music Inc., Songs Of Universal Inc., I Am Composing LLC, Mushroom Music Pty. Ltd., BMG Sapphire Songs, Blue August Music Publishing, Carlin Music Corp., Dynatone Publishing Company, Harajuku Barbie Music