英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cheap Tricks" 的中英对照歌词与中文翻译

Cheap Tricks

廉价把戏

歌词相关歌手:NOISETTES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Put me in a cab it is raining outside 把我的出租车是外面下雨

Had it up to here, this is the last time 过它,在此,这是最后一次

You kissed me on my throat in broad daylight 你对我在光天化日之下喉吻我

Then we were like two kittens in a play fight 然后,我们像一出戏打两只小猫

   

It didn't last a week I could have told you so 它没有持续一周,我可以告诉你,

You were too much for me and I did let you know 你对我太重要,我没让你知道

So now you loathe me, gone to the dark to side 所以,现在你讨厌我,去暗到另一边

And I'm in somebody's arms to get you off my mind 而我在别人的怀里让你离开我的脑海

   

Cheap kicks are alright, yeah 廉价踢是正常的,是的

If you don't know whats good for you tonight 如果你不知道什么是好,你今晚

Cheap kicks are alright 廉价踢是正常的

If you don't what's good 如果你没有什么好

   

A million hearts are broken every hour 数以百万计的心是每个小时破

It'll be ok don't let the milk turn sour 它会没事的,不要让牛奶变成酸奶

Now there be no more going trough the motions 现在有没有更多的去谷底的运动

And there will be no more drowning in sweet potions 并且会有甜蜜的药水没有更多的溺水

   

It didn't last a week I could have told you so 它没有持续一周,我可以告诉你,

You were too much for me and I did let things grow 你对我太重要,我没让万物生长

So now you loathe, you've gone to the dark to side 所以,现在你讨厌,你已经走了黑暗到另一边

And I'm in somebody's arms to keep you off my mind 而我在别人的怀里,让你从我的脑海

   

Cheap kicks are al right, yeah 廉价踢的人的权利,是

If you don't know whats good for you tonight 如果你不知道什么是好,你今晚

Cheap kicks are al right 廉价踢的人的权利

If you don't what's good, no 如果你不这样做有什么好,不

   

Cheap kicks are al right, yeah 廉价踢的人的权利,是

Cuz you dont know whats good for you sometimes 因为你不知道什么是对你有好处,有时

Cheap kicks are al right 廉价踢的人的权利

If you don't what's good, no 如果你不这样做有什么好,不

   

Cheap kicks are al right [3x] 廉价踢的人的权利[ 3倍]

   

If you don't know whats good, no 如果你不知道什么是好,没

Cheap kicks are al right 廉价踢的人的权利

If you don't know whats good for you sometimes 如果你不知道什么是对你有好处,有时

Cheap thrills are al right 廉价惊险刺激的人的权利

If you don't whats good 如果你没有什么好

No, no, no, no, no, no, no 不,不,不,不,不,不,不

   

Cheap kicks are al right [6x] 廉价踢的人的权利[ 6倍]

歌词 Cheap Tricks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cheap-tricks/

歌词 Cheap Tricks 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shingai Elizabeth Maria Shoniwa, Daniel John Montagu Smith, James Ross Morrison

版权/Copyright:

Transgressive Publishing Ltd. (PRS)