Oh what a night, sure had a real good time, 哦，什么是夜，肯定有一个真正的好时机，

Oh what a night, sure had a real good time, 哦，什么是夜，肯定有一个真正的好时机，

You drink whiskey, I'll drink cheap red wine. 你喝威士忌，我就喝廉价红酒。

   

My head started spinnin', eyes began to roll, 我的头开始在旋转 ，眼睛开始翻滚，

My head started spinnin', eyes began to roll, 我的头开始在旋转 ，眼睛开始翻滚，

Crazy fool, shoulda listened to what I've been told. 疯狂的傻瓜，早该听我一直在说。

   

But I'm rollin', all night long - Rollin', all night long, 但我罗林 ，整夜 - 罗林，通宵达旦，

Rollin', all night long - Just another drink and I'll be gone, gone, gone. 罗林，整夜 - 只是另一种饮料，我会走了，走了，走了。

   

Look at old Charlie, standin' by a dollar bill, 看看老查理，站在由一美元纸币，

Look at old Charlie, standin' by a dollar bill, mm hmm, 看看老查理，站在由一美元纸币，毫米嗯，

It may look good, but it sure ain't no cheap thrill. 它可能看起来不错，但它肯定不是没有便宜的快感。

   

So I'm rollin', all night long, Rollin', all night long, 所以我罗林 ，通宵达旦，罗林“ ，通宵达旦，

Rollin', all night long, Just another drink and I'll be gone, gone, gone. 罗林，通宵达旦，只是另一种饮料，我会走了，走了，走了。

Well I'm gone! 好了，我走了！

   

[Rod - Slide Solo] [罗德 - 幻灯片独奏]

Whoo! 喔！

   

My head started spinnin', eyes began to roll, 我的头开始在旋转 ，眼睛开始翻滚，

My head started spinnin', eyes began to roll, shouldn't do that, shouldn't do that, 我的头开始在旋转 ，眼睛开始翻滚，不应该这样做，应该那样做，

Crazy fool, I drank too much alcohol. That's alright! 疯狂的傻瓜，我喝了太多的酒。这是正常的！

   

Yes I'm rollin', all night long, Rollin', all night long, ，通宵达旦是我罗林长，罗林，整夜 ，

Rollin', all night long, One more drink and I'll be gone, oh, gone, gone. 罗林，通宵达旦，还有一个饮料，我不在了，呵呵，走了，走了。

Yeah! 是啊！

   

[Rod - Slide Solo] [罗德 - 幻灯片独奏]

Whoo! Rollin'! Whoo! Alright! John Lee Hooker! 喔！罗林 ！喔！好吧！约翰李胡克！

   

Yea, I got drunk last night and the night before, 是啊，我喝醉昨晚的前一天晚上，

If I get me some wine, gonna get drunk some more. 如果我得到了我一些酒，会醉多一些。

I been rollin', rollin', rollin', all night long. 我一直罗林，罗林，罗林，通宵达旦。

I said all night, all night, all night, all night, 我说了一整夜，整夜，整夜，整夜，

Mmm ah hmm, rollin' all night long, yea! Whoo! 嗯呀嗯，罗林整夜，是啊！喔！

   

Oh what a night, sure had a real good time, 哦，什么是夜，肯定有一个真正的好时机，

Oh what a night, sure had a real good time, 哦，什么是夜，肯定有一个真正的好时机，

You drink your whiskey, I'll drink my red wine. Yeah. 你喝你的威士忌，我喝我的酒红色。是啊。

   

Well I'm rollin', all night long, Rollin', all night long, rollin', all night long 嗯，我罗林 ，通宵达旦，罗林“ ，通宵达旦，罗林，整夜

Just another drink and I'll be gone, gone, gone, gone 只是另一种饮料，我会走了，走了，走了，走了

Whoa I'm gone! 哇，我走了！

   

Yea-ee-yea!, woo, woo-hoo-hoo-hoo! 是啊， EE-推倒！，呜，呜 - 呼 - 呼 - 呼！