英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chasing It Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Chasing It Down

追了下去

歌词相关歌手:MOTHER MOTHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Radio] [电台]

Common place things seem to have great significance 共同的地方的东西似乎都具有十分重要的意义

Hi 您好

   

Turn around your life or we'll change 转身你的生活,或者我们会改变

Without your consent 未经您的同意

Without your okay 没有你们好吗

It happened again 它再次发生

I woke up today 今天我就醒了

And everything changed 一切都改变了

All my friends and all my family 我所有的朋友以及我的家人

Suddenly don't understand me 突然,不理解我

Understand I'm not the man they think I am 明白我不是他们觉得我这个人

   

Try chasin' it down 尝试追赶下来

Try chasin' it down 尝试追赶下来

Try chasin' it down 尝试追赶下来

It don't wanna be found 它不想被发现

It don't wanna be found 它不想被发现

It don't wanna be found 它不想被发现

   

Favorite day but favorite waitress 最喜欢的一天,但最喜欢的女服务生

Favorite place 最喜欢的地方

It's up in flames, it's up for sale 这是在火焰,它的出售

It doesn't matter anyhow 不要紧,反正

Like any thing that tasted sweet 这样尝到甜美的任何事情

It only tastes that way 它不仅口味呀

About a week 大约一个星期

Before at best 之前最好

Gone bittersweet 走了苦乐参半

   

Try chasin' it down 尝试追赶下来

Try chasin' it down 尝试追赶下来

Try chasin' it down 尝试追赶下来

It don't wanna be found 它不想被发现

It don't wanna be found 它不想被发现

It don't wanna be found 它不想被发现

   

Abigail, oh baby girl 阿比盖尔哦女婴

You had a name that said itself 你有一个名称,表示本身

But funny, how'd the name get changed 不过,有趣的,你怎么名字得到改变

About the time you find your sick of sayin' it 关于时间,你发现你说的了它的病

Sayin' it 说这

Sayin' it 说这

Sayin' it 说这

   

We had a thing so lovely 我们有一个东西这么可爱

Took every last part of me 把我的每一个最后一部分

But funny, once you're into it 不过,有趣的,一旦你进入它

We all encompass things just as a part of it 我们都涵盖的东西,就像它的一部分

Part of it 它的一部分

Part of it 它的一部分

Part of it 它的一部分

   

Try to get back there 尽量赶到那里

Try to get back there 尽量赶到那里

Try to get back there 尽量赶到那里

Try to get back there 尽量赶到那里

   

It's a one shot deal 这是一锤子买卖

One shot deal 一锤子买卖

It's a one shot deal 这是一锤子买卖

   

Turn around your life or we'll change 转身你的生活,或者我们会改变

Without your consent 未经您的同意

Without your okay 没有你们好吗

All my friends and all my family 我所有的朋友以及我的家人

Suddenly don't understand me 突然,不理解我

Understand I'm not the man they think I am 明白我不是他们觉得我这个人

   

Oh, where'd it go? 哦,哪儿去了?

Oh, where'd it go? 哦,哪儿去了?

Oh, where'd it go? 哦,哪儿去了?

Oh 呵呵

   

Oh, try chasin' it down (Oh, where'd it go?) 哦,尽量追赶下来(哦,哪儿去了? )

Try chasin' it down (Oh, where'd it go?) 尝试追赶下来(哦,哪儿去了? )

Try chasin' it down (Oh) 尝试追赶下来(哦)

It don't wanna be found (Oh, where'd it go?) 它不想被找到(哦,哪儿去了? )

It don't wanna be found (Oh, where'd it go?) 它不想被找到(哦,哪儿去了? )

It don't wanna be found (Oh) 它不想被找到(呵呵)

   

Try to get back there 尽量赶到那里

Try to get back there 尽量赶到那里

Try to get back there 尽量赶到那里

Try to get back there 尽量赶到那里

There

There

歌词 Chasing It Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chasing-it-down/

歌词 Chasing It Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Lee Guldemond, Ryan Guldemond

版权/Copyright:

Purple Cape Music O.B.O. Last Gang Pub Inc., Last Gang Publishing Inc.