Charmed Life
迷住生活
歌词相关歌手:DJ JAZZY JEFF & THE FRESH PRINCE
Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan 非洲太子港诺克斯维尔ANVAN
Manhattan South Bend Albany Brooklyn - where you coming from? 曼哈顿南湾奥尔巴尼布鲁克林 - 你是从哪儿来的?
Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan 非洲太子港诺克斯维尔ANVAN
Manhattan South Bend Albany Brooklyn - where you coming from? 曼哈顿南湾奥尔巴尼布鲁克林 - 你是从哪儿来的?
Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan 非洲太子港诺克斯维尔ANVAN
Manhattan South Bend Albany Brooklyn - where you coming from? 曼哈顿南湾奥尔巴尼布鲁克林 - 你是从哪儿来的?
Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan 非洲太子港诺克斯维尔ANVAN
Manhattan South Bend Albany Brooklyn - where you coming from? 曼哈顿南湾奥尔巴尼布鲁克林 - 你是从哪儿来的?
Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan 非洲太子港诺克斯维尔ANVAN
Manhattan South Bend Albany Brooklyn - where you coming from? 曼哈顿南湾奥尔巴尼布鲁克林 - 你是从哪儿来的?
Africa Port-Au-Prince Knoxville Anvan 非洲太子港诺克斯维尔ANVAN
Manhattan South Bend Albany Brooklyn - where you coming from? 曼哈顿南湾奥尔巴尼布鲁克林 - 你是从哪儿来的?
[fading in] [淡入]
Brooklyn, New York to wherever you at 纽约布鲁克林区,无论你在
This is autobiographical taking you back 这是自传体带你回
I live a charmed life 我住冥冥中有神保佑
We going back in the years 我们回到过去的岁月
Imagining if my whole world what 想象如果我的整个世界什么样
Where you coming from 你是从哪儿来
Brooklyn, New York to wherever you at 纽约布鲁克林区,无论你在
This is autobiographical taking you back 这是自传体带你回
I live a charmed life 我住冥冥中有神保佑
We going back in the years 我们回到过去的岁月
Imagine if my whole world 如果我的整个世界想象
I been around the sun twenty-five times 我一直在围绕太阳25倍
And I still find new ways to recognize shine 我还是寻找新的方法来识别大放异彩
Its like light gets better with age 它像光年龄越大越有
The way a song sounds better on stage 顺便一首歌的声音在舞台上更好
And rhyme books get better with each page 和韵的书籍得到了每个页面更好
What before the first bar was written 什么之前,第一棒是写
A first verse was spittin 第一首诗被吐口水
Before label execs was bullshittin 之前的标签高管被bullshittin
Way back when Aunty Leann Aunt Mimi and Aunt Jackie was babysitting 当阿姨莉安咪咪阿姨大妈和成龙是保姆回来的路上
Before food was bitten, consumed through a nipple 在食物被咬伤,通过乳头消耗
I'm talking about when times were simple 我说的是,当时间分别为简单
To make a long story short it goes 为了使长话短说它去
Port-au-Prince Knoxville Anvan love and the city that never sleeps 太子港诺克斯维尔ANVAN爱心和不夜城
From thought to finish I was born just a couple of weeks late 从想法到结束我出生仅仅几个星期的后期
Stayed home longer just to make sure everything was on straight 呆在家里不再只是为了确保一切都直
All systems go cut the umbilical cord 所有的系统去剪断脐带
From old earth to new earth Manhattan to turf 从旧地球新地曼哈顿草皮
For what its worth my mum held me down one deep 对于什么样的价值,我妈妈抱着我向下深
Pops was absentee but minds you don't sleep 持久性有机污染物是缺席的,但心中你不睡觉
It took her feelings to raise me lean taught me how to read 花了她的感情,把我瘦教我怎么读
By the time I went to school I was in high speed 当我去学校的时候,我在高速
Ready willing and able jackie taught me how to add with 随时愿意和能够成龙教我如何与补充
Dried up black eyed peas on the kitchen table 在餐桌上干涸的黑眼豆豆
And coming home to a mothers love and good care 和未来的家庭对一个母亲的爱和照顾好
Never wanted it was always enough 从来没有想过它总是不够
But when it came to education its like she had one rule 但是,当它来到了它的教育一样,她有一个规则
Theres no such thing as too much school 世界上没有这样的事情太多了学校
Not to mention lean taught me how to play the piano and then 更何况瘦教我如何弹钢琴,然后
Every summer I was out in south ben 每到夏天我是在南方奔
Grandpops a bartender at a country club Grandpops酒保在一个乡村俱乐部
Me and my cousins from grand rapid was living it up 我和我的表兄弟从盛大迅速被活起来
Me and granny watching [?] football golden blue 我和奶奶看[?]足球金蓝
She said you cant beat the team and them b's too 她说,你不能击败的团队和他们B的太
Some say I got my sense of humour from her 有人说我得到了我的幽默感她
And I learned patience from making models in the basement 我学会了耐心,从制作模型在地下室
Brookyn, new york to wherever you at Brookyn ,纽约,无论你在
This is autobiographical taking you back 这是自传体带你回
With no time for refrains I barely got enough time to explain 由于没有时间,叠句,甚至都没有足够的时间来解释
How hip hop captivated my brain 如何嘻哈迷住了我的大脑
My mama raised me on soul and beethoven 我的妈妈把我养大的灵魂和贝多芬
Sports clubs from private school put me up on soft rock 从民办学校的体育俱乐部把我对软岩
That was cool but I left Z100 and WGLJ 这是很酷,但我离开Z100和WGLJ
To find bliss with real s and kiss 为了找到幸福与真正的S和亲吻
Video music rocks showed my what time it is 音乐录影带的岩石表明,它是我的什么时候
Wrote my first rhymes as corey but j-live was sparked 写了我的第一童谣作为科里,但J-现场被引发
Making pause mix demos with my main man mark 使停顿组合演示与我为主人大关
Playing ball in the park, there was other heads too 玩球在公园里,还有其他的头太
I was the herb of the crew, then I learned what to do 我是剧组的草药,然后我才知道该怎么做
Got my way from school started battling fools 接到学校的路上开始争夺傻瓜
G nice my friendly rival at the lunch table ğ不错我喜欢的对手,在午餐桌上
He started spark at a dark with damian and I date 他开始火花在黑暗中与刘松仁和我日
I was down for a bit but that was just a DJ 我倒了一点,但那只是一个DJ
Starting spinning in the PJs with satcho and them 与satcho和他们的睡衣开始纺
Back and forth from the tables to the pad and the pen 从表到垫和笔来回
Then I had to do a bit upstate but wait 然后,我不得不做了一下北部但等待
I wasn't incarcerated but college educated 我是不是被监禁,但大专以上学历
As soon the albany I was a full time student part time emcee 一旦奥尔巴尼我是一个全职学生兼职司仪
At the time raw shack was the place to be 当时的原始窝棚是要去的地方
Living on judge clark 住在法官克拉克
Started building with gods 开工建设神
16 man squad 16人名单
by the time knowledge was 120 we was just 5 deep 由时间的知识是120 ,我们只是5深
I went from mekka to albany a student and landed in medina as a teacher 我是从麦加到奥尔巴尼的学生,降落在麦地那为师
I had this rhyme reacher 我有这个韵reacher
We recognised what whats happening 我们认识到什么发生了什么
I'm making records and I'm winning 我正在做记录,我中奖
But that's another story and it's only the beginning 但这是另外一个故事了,这仅仅是个开始
Brooklyn, New York to wherever you at 纽约布鲁克林区,无论你在
This is autobiographical taking you back 这是自传体带你回
Not my whole entire life but just a slice of the pie 不是我的整个一生,但饼只是一个切片
A few pieces of the who what when wheres and whys 几块的时候谁和哪来什么个为什么
歌词 Charmed Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/charmed-life-2/
- Shake It Off
- For Da Love Of Da Game
- Break It Down
- How I Do
- Worldwide
- Musik Lounge
- Rock Wit U
- Scram
- My Peoples
- Know Ur Hood
- Love Saviour
- Mystery Man
- We Are
- Charmed Life
- We Live In Philly
- In Time
- 推荐歌词
- Friends
- All I Want For Christmas
- I'll Believe It When I Feel It
- 100 Nights
- Car On A Hill
- Abdul Jabar Cut
- They Say / Shangrila
- Después De Amar
- Kiss Me From A Distance
- She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
- Impossible Dream
- Great Depression
- Go Wherever You Wanna Go
- Truck Volume
- Disarm
- Just To Prove My Love To You
- Day And Night We Walk These Aisles
- Herzblut
- Parallel Universe
- Blow The Whistle
- 歌词 Charmed Life 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Will Smith, Clarence Holmes
-
版权/Copyright:
Ready C Music Publishing
- "Charmed Life" lyrics are property and copyright of their owners."Charmed Life" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Charmed Life" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Charmed Life" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。