I can't forget the night we met 我不能忘记我们相遇的晚上

How bright were stars above 何亮上面有星星

That precious memory lingers yet 这珍贵的记忆还徘徊

When you declared your love 当你宣布你的爱

   

And then you went away 然后你走了

And now each night and day 现在每天晚上和白天

   

I wonder why you keep me waiting 我不知道为什么你让我等待

Charmaine, my Charmaine 佘诗曼，佘诗曼我

I wonder when bluebirds are mating 我不知道，当知更鸟是交配

Will you come back again 你会再回来

   

I wonder if I keep on praying 我不知道如果我一直在祈祷

Will our dreams be the same 将我们的梦想是相同的

I wonder if you ever think of me too 我不知道你有没有想过我的太

I'm waiting my Charmaine for you 我在等我的佘诗曼你

   

You went away one dreary day 你走了1沉闷的一天

I knew you had to go 我知道你必须去

'Mid tears and cheers I heard you say “中秋节的眼泪和欢呼声，我听到你说

"Charmaine, I love you so" “佘诗曼，我爱你”

   

Though old years turn to new 虽然旧年转向新

My heart keeps calling you 我的心脏一直给你打电话

   

I wonder why you keep me waiting 我不知道为什么你让我等待

Charmaine cries in vain 佘诗曼哭徒劳

I wonder when bluebirds are mating 我不知道，当知更鸟是交配

Will you come back again 你会再回来

   

I wonder if I keep on praying 我不知道如果我一直在祈祷

Will our dreams by the same 请问我们的梦想由同一

I wonder if you ever think of me too 我不知道你有没有想过我的太

Charmaine's waiting, just for you 佘诗曼的等待，只为你