I spend a lifetime 我花了一辈子

Trying to decipher 试图破译

Charley Patton Songs. 查理巴顿歌曲。

   

I don't know why I bother, 我不知道为什么我花心，

Even if I think it's right, 即使我认为这是正确的，

It always comes out wroung. 它永远是wroung 。

   

But I'm old enough, 但我够老，

Old enough to know why 够大了，知道为什么

You're still young enough, 你还年轻不够，

Young enough to still try, still try. 够年轻，还在尝试，还尝试。

   

I keep on pushing, 我一直在推，

For some way through it, 对于一些的方式，通过它，

Til I'm knackered out 直到我精疲力竭了

   

I know how you're feeling, 我知道你的感受，

Even though I've never been 虽然我从来没有去过

That far south 那遥远的南方

   

But I'm old enough, 但我够老，

Old enough to know why 够大了，知道为什么

You're still young enough, 你还年轻不够，

Young enough to still try, still try. 够年轻，还在尝试，还尝试。

   

And I been lookin in New York, 我一直看着在纽约，

I been lookin in Chicago, 我一直看着在芝加哥，

I been lookin in New Orleans 我一直看着新奥尔良

I can't find you 我无法找到你

   

I been lookin in Detroit, 我一直看着在底特律，

I been lookin in Los Angeles, 我一直看着在洛杉矶，

I been lookin in Louisville 我一直在看着路易斯维尔

I cannot find you 我无法找到你

   

Well I'm old enough, 嗯，我够老，

Old enough to know why 够大了，知道为什么

You're still young enough, 你还年轻不够，

Young enough to still try, you still try. 够年轻，还是试试，你还是试试。

   

I been lookin in New York, 我一直看着在纽约，

I been lookin in Chicago, 我一直看着在芝加哥，

I been lookin in New Orleans 我一直看着新奥尔良

I can't find you 我无法找到你

   

I been lookin in Detroit, 我一直看着在底特律，

I been lookin in Los Angeles, 我一直看着在洛杉矶，

I been lookin in Louisville 我一直在看着路易斯维尔

I cannot find you 我无法找到你

   

I been lookin in the Lonely States, 我一直看着在寂寞的美国，

I been lookin in Philadelphia, 我一直看着在费城，

I been lookin in Memphis, 我一直看着在孟菲斯，

I cannot find you, 我找不到你，

I cannot find you 我无法找到你