英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chaos & Piss" 的中英对照歌词与中文翻译

Chaos & Piss

混沌与小便

歌词相关歌手:PINK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I thought that you were driving, but you've given me the wheel 我还以为你是开车,但你给我的车轮

There's rain clouds out there, that you don't wanna feel 有雨的云彩在那里,你不想要的感觉

Your anger's like a razor blade, it's just too bloody real 你的愤怒就像一个刀片,它只是过于血腥现实

I thought that you would be here, no I just don't get it 我还以为你会在这里,不,我只是不明白这一点

Hey I also feel things more than I should 嘿,我也觉得事情比我更应该

I don't relax very often, as often as I could 我不放松,很多时候,经常尽我所能

I worry how the whole thing looks, it doesn't look good 我担心如何,整个事情看起来,它并不好看

But I thought that you would be here, no I just don't get it 不过,我还以为你会在这里,不,我只是不明白这一点

And being clear gets too much for me, just like it does for you 而且要明确得到太多对我来说,就像它为你

Even though I want to, I want to, I don't 即使我想,我想,我不

   

I don't feel like calming down, no I don't 我不觉得自己平静下来,我是没有

I don't feel like hiding out, so I won't 我不觉得自己躲起来,所以我不会

I can't turn the volume down, so I sit here in this 我不能把音量调低,让我坐在这里在这

Chaos and piss, watching the storm passing 乱小便,看着风暴经过

Storms are beautiful, right here it's beautiful 暴风雨是美丽的,这里好美

   

I came all this way to be with you, and you're already gone 我来到这一切的方式和你在一起,而你已经走了

If I was a good friend, I could write this wrong 如果我是一个很好的朋友,我可以写这个错误

I'd kick away your crutches, make you walk on your own 我踢了你的拐杖,让你走你自己的

I really thought you'd be here, I just don't get it 我真的以为你会在这里,我只是不明白这一点

Though it looks warm in the rabbit hole, I could go down with you 虽然它看起来温暖的兔子洞,我可以和你一起去倒

Even though I want to, I want to, I won't 即使我想,我想,我不会

   

I don't feel like calming down, no I don't 我不觉得自己平静下来,我是没有

I don't feel like hiding out, so I won't 我不觉得自己躲起来,所以我不会

I can't turn the volume down, so I sit here in this 我不能把音量调低,让我坐在这里在这

Chaos and piss, watching the storm passing 乱小便,看着风暴经过

It's beautiful 真漂亮

   

I'm a willow tree, you can't blow me over 我是一棵柳树,你不能把我吹了

And my roots go deep in anger 而我的根在愤怒深入

I wanna feel the wind as it whips me like a prisoner 我想感受风,因为它鞭打我像一个囚犯

I wanna be here 我想在这里

I wanna be here 我想在这里

   

No I don't feel like calming down, no I don't 不,我不觉得自己平静下来,我是没有

I don't feel like hiding out, so I won't 我不觉得自己躲起来,所以我不会

I can't turn the volume down, so I sit here in this 我不能把音量调低,让我坐在这里在这

Chaos and piss, watching the storm passing 乱小便,看着风暴经过

Storms are beautiful, this life is beautiful 暴风雨是美丽的,这样的生活是美丽的

It is 这是

歌词 Chaos & Piss 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chaos-piss/

歌词 Chaos & Piss 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alecia Moore

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Pink Inside Publishing