Hey, yeah 嘿嘿，是啊

   

Carjack used to fix flat tires Carjack用于固定防爆轮胎

Cadillac used to be a Benz 凯迪拉克曾经是奔驰

Big joints never gotcha higher 大关节从来没有更高的疑难杂症

Freebase cost you in the end 游离碱到底花费你

   

I'm just a no-name reporter 我只是一个没有名字的记者

I wish I had nothing to say 我希望我有什么可说的

Looking through my new camcorder 翻翻我的新的摄像机

Trying to find a crime that pays 试图找到赚钱的罪行

I get hit by mortars, everywhere I go I'm loitering 我得到了迫击炮袭击，无论我去哪里，我游荡

Chaos and disorder ruinin' my world today 混乱和无序ruinin “今天我的世界

   

He's gay, used to mean he's happy 他是同性恋，用来表示他很高兴

Nowadays happy ain't allowed 如今开心不允许

You're played, used to mean top forty 你玩过，用来指前40

Now forty days of being played ain't proud 现在40天正在播放的是不骄傲

   

I'm just a no-name reporter 我只是一个没有名字的记者

I wish I had nothing to say 我希望我有什么可说的

Looking through my new camcorder 翻翻我的新的摄像机

Trying to find a crime that pays 试图找到赚钱的罪行

I get hit by mortars, everywhere I go I'm loitering 我得到了迫击炮袭击，无论我去哪里，我游荡

Chaos and disorder ruinin' my world today 混乱和无序ruinin “今天我的世界

   

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

   

Safe sex used to mean no babies 安全性行为用来表示没有宝宝

When intercourse used to mean fun 当性交用来表示快乐

If I had fifteen ladies 如果我有15女装

I would only fuck with one 我只想有一个他妈的

   

I get hit by a mortar, everywhere I go I'm loitering 我得到了迫击炮袭击，无论我去哪里，我游荡

Chaos and disorder ruinin' my world today 混乱和无序ruinin “今天我的世界

   

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

Whoa 哇！