Now young Mr. Moon flew away in the night 现在，年轻的文先生在夜里飞走了

With his best friend Magnus right by his side 与他最好的朋友马格努斯在他身边的权利

They soared through the Milky Way counting the stars 他们通过银河暴涨数着星星

Once around Venus, twice around Mars 一旦环绕金星，两次绕火星

   

Then they spied an island rise out of the sea 然后，他们从事间谍活动的一个小岛上升出海面

They fell back to Earth just as free as you please 他们落回地球，就像免费请你

The children all gathered the church bells did ring 孩子们都聚集在教堂的钟声做了环

Suddenly everyone started to sing 突然间每个人都开始唱歌

   

[Chorus:] [合唱： ]

Chanson pour les petits enfants 香颂倒莱疫儿童组织

Chanson pour toute le monde 香颂倒toute世界报

Chanson pour les petits enfants 香颂倒莱疫儿童组织

Chanson pour toute le monde 香颂倒toute世界报

   

Queen of the island she welcomed them in 皇后岛上，她欢迎他们

Asked them questions of where they have been 问他们在哪里，他们一直问题

She offered them chocolate she offered them tea 她给他们的巧克力，她为他们提供茶水

They all took their seats in the top of a tree 他们都带着自己的座位在一棵树的顶端

   

And raccoons brought wine and the mice they brought cheese 和浣熊带来的酒，和老鼠他们带来了奶酪

Beautiful birds floated by on the breeze 美丽的鸟儿在微风飘来了

From out of the oceans the dolphins began 从出海洋的海豚开始

Humming a tune that soon covered the land 哼着小调很快覆盖的土地

   

[Chorus] [合唱]

   

So young Princess Lia brought coral and pearls 所以，年轻的利亚公主带来的珊瑚和珍珠

Gifts to the travelers from some other world 礼品的旅客从别的世界

The Bush doctor mixed up a magical spell 布什医生混了一个神奇的咒语

Swore them to secrecy, never to tell 他们发誓要保守秘密，从来没有告诉

   

So young Mr. Moon flew away in the night 所以，年轻的文先生在夜里飞走了

With his best friend Magnus right by his side 与他最好的朋友马格努斯在他身边的权利

The sun was rising, they'd be home by noon 太阳升起，他们会在家里中午

Humming the words to this magical tune 哼着的话这片神奇的调

   

[Chorus] [合唱]

   

Song for the children 宋为孩子

Song for the world 宋世界