You and I 你和我

We ought to try to face the fact 我们应该试着去面对事实

The things we thought had value 我们以为事情已经值

They've all been taken back 他们都被收回

We've been losing track of time 我们已经失去了时间

But time's no easy mark 但时间没有简单的标记

I can see you've got a change in mind 我可以看到你有一点改变

But what we need is a change of heart 但是，我们需要的是心脏的改变

   

I can see you've got a change in mind 我可以看到你有一点改变

But what we need's a change of heart 但是，我们需要什么样的心脏的改变

   

You and me 你和我

It seems that we've been holding out 看来，我们已经举办了

The things that once held meaning 曾经举办意义的事

We're no longer sure about 我们不再肯定

We've been moving down the line 我们一直在向下移动一行

Losing what time we've got 失去什么时候我们有

And since you say you've had a change in mind 既然你说你脑子里想的改变

Why don't you try a little change of heart 你为什么不试试心脏的变化不大

   

I can see you've got a change in mind 我可以看到你有一点改变

But what we need's a change of heart 但是，我们需要什么样的心脏的改变

   

Now I'm not asking anymore of you 现在，我不要求你了

Than I ask of myself 比我问我自己

Oh, but when I say we need a new approach 呵呵，不过，当我说我们需要一种新的方法

Well, I don't mean to someone else 嗯，我的意思不是给别人

   

Change, they say, it's the only way we grow 变化，他们说，这是我们发展壮大的必由之路

Oh, but the change we're showing 呵呵，不过变化，我们正在展示

Let me tell you I just don't know 让我告诉你，我只是不知道

Seems to me that we could find some other way to start 在我看来，我们可以找到一些其他的方式开始

Beginning with a change, a change in mind 有变化开始，是在心里的变化

And ending with a change, a change of heart 并配有改变结局，心脏的改变

Oh, begin it with a change, a change in mind 呵呵，有变化开始吧，记住改变

But end it with a change, a change of heart 但随着改变，心脏的改变结束它