Still taking pictures of people at rest, 还是拍照的人在休息时，

smiling at men who are never impressed, 微笑的男人谁是从来没有留下深刻的印象，

always working hard down on bended knee, 总是努力向下屈膝，

who else but me can see the change in Louise? 还有谁，但我能看到路易斯的变化？

   

Ride Louise, ride (yeah) let me be your guide 乘坐路易丝，骑（耶）让我做你的向导

I'll take you any place you wanna go, (yes I will) 我带你去你想去的任何地方， （是的，我会）

Ride Louise, ride (yeah) let me be your guide 乘坐路易丝，骑（耶）让我做你的向导

and I'll show you all the things you want to know (if I can) 我会告诉你所有你想知道的事情（如果我可以）

   

Livng her life at a speed all her own, Livng她的生活都是自己的速度，

talking to people where ever she goes, 说话的人永远在那里她去，

always working hard she won't disagree, 一直在努力，她会不同意，

who else but me can see the change in Louise? 还有谁，但我能看到路易斯的变化？

   

Ride Louise, ride (yeah) let me be your guide 乘坐路易丝，骑（耶）让我做你的向导

I'll take you any place you wanna go, (yes I will) 我带你去你想去的任何地方， （是的，我会）

Ride Louise, ride (yeah) let me be your guide 乘坐路易丝，骑（耶）让我做你的向导

and I'll show you all the things you want to know (if I can) 我会告诉你所有你想知道的事情（如果我可以）