He was standing all alone 他站在孤独

Trying to find the words to say 试图找到话好说

When every prayer he ever prayed 当每一个祈祷他曾经祈祷

Was gone 走了

And the dreams he's never owned 和梦想，他从来没有拥有

Are still safely tucked away 仍安全地藏

Until tomorrow he just 到明天他只是

Carries on 进行

Carries on 进行

Carries on 进行

   

See the Devil in the streets at night 看到魔鬼在夜晚的街头

See him running in the pouring rain 看到他在瓢泼大雨中运行

See him grinning ?neath a twisted light 看他笑嘻嘻的？尼思扭曲光

I'll be back again 我会再回来

See the people standing in a row 看到站在一排人

See them nodding like a field of grain 看到他们点头如粮食的场

No one sees the sickle though 没有人看到，虽然镰刀

Coming 'cross the plain 未来的“穿越平原

   

And this he knows if nothing more 这他知道，如果没有更多的

That waiting in the dark like destiny 像命运的黑暗中那等待

Are those who kissed the dogs of war 是那些谁吻了战争的狗

And there is no tomorrow 有没有明天

No tomorrow 没有明天

Take a chance 把握机会

Take a, take a chance, yeah 取，把握机会，是的

   

See the Devil he is so intense 见魔鬼，他是如此的激烈

See the Devil go and change his name 看到魔鬼去改他的名字

What's the going price of innocence 什么是清白的价格去

It can't be the same 它可以是不一样的

Is it dark when the moon is down 它是黑暗时，月亮已关闭

Is it dark with a single flame 它是黑暗与单个火焰

If there's glass falling all all around 如果有玻璃纷飞各地

I am not to blame 我不怪

And this he knows if nothing more 这他知道，如果没有更多的

   

That waiting in the dark like destiny 像命运的黑暗中那等待

Are those who kissed the dogs of war 是那些谁吻了战争的狗

And there is no tomorrow 有没有明天

No tomorrow 没有明天

Take a chance 把握机会

Take a, take a chance, yeah 取，把握机会，是的

Take a chance 把握机会

Take a, take a chance, yeah 取，把握机会，是的

   

Burn the night away 烧一整晚

Burn the night away 烧一整晚

Burn the night... 燃烧的夜晚......

   

Pictures at an exhibition 图画展览会

Played as he stood his trance 玩过他站在他的恍惚

Staring at his inhibitions 盯着他的禁忌

All the time believing 所有的时间相信

That it now came down to nothing but this chance 它现在来到了什么，但这个机会

Chance 机会

Chance 机会

Chance 机会

   

I fear you 我担心你

Your silence 你的沉默

Your blindless 你blindless

See what you want to see 看到你想看到什么

In darkness 在黑暗中

One kindness 一个善良

One moment 这一刻

Tell me what you believe 各位看官相信

   

I believe in nothing 我相信，在没有

Never really had to 从来没有真正到过

In regards to your life 在问候你的生活

Rumors that are not true 传闻是不是真的

Who's defending evil 谁在捍卫邪恶

Surely never I 当然，从来没有ì

Who would be the witness 谁是证人

Should you chance to die 如果你有机会死

   

Father can you hear me 爸爸你能听到我

This is not how was meant to be 这不是如何的意思是什么

I am safe and so are you 我很安全，你也一样

As for the others destiny 至于其他人的命运

   

[simultaneously - add a new stanza each time] [同步 - 每次添加一个新节]

   

[1]. [1] 。

Father can you hear me 爸爸你能听到我

This is not how was meant to be 这不是如何的意思是什么

I am safe and so are you 我很安全，你也一样

As for the others destiny 至于其他人的命运

   

[simultaneously - add a new stanza each second time] [同步 - 添加一个新节每一秒时间]

   

[2]. [2]。

I believe that situations 我相信情况

All depend on circumstance 所有依赖于环境

   

[3]. [3] 。

Look away 看远

Look away 看远

Look away 看远

Look away 看远

   

[4]. [4] 。

Pictures at an exhibition 图画展览会

Played as he stood in his trance 玩过，因为他在他的恍惚站立

Staring at his inhibitions 盯着他的禁忌

All the time believing 所有的时间相信

That it now came down to 它现在来到了

Nothing but this... 不过这...

   

[All together] [总之]

Chance 机会

Chance 机会

Chance... 机会...