英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chainsaw Charlie (Live Donington '92)" 的中英对照歌词与中文翻译

Chainsaw Charlie (Live Donington '92)

电锯查理(在线宁顿92 )

歌词相关歌手:W.A.S.P.

English lyrics 中文翻译对照歌词

O.K. boy now here's your deal O.K.男孩现在这里是你的交易

Will you gamble your life? 你会赌你的生活?

Sign right here on the dotted line 注册在这里的虚线

It's the one you've waited for all of your life 这是你已经等了你所有的生活中的一个

   

Ah - will it feed my hunger 啊 - 将它养活了我的食欲

If I swallow lies right down my throat? 如果我吞下谎言右侧伸进我的喉咙?

Or will it choke me till I'm raw? 还是会呛我,直到我生?

And tomorrow when I'm gone 而明天,当我走了

Will they whore my image on? 他们将妓女我的形象?

I'll will my throne away, to a virgin heir and Charlie's slave 我将我的宝座了,一个处女继承人查理的奴隶

   

Murders, murders in the new morgue 谋杀,在新的太平间谋杀

Murders, murders in the new morgue 谋杀,在新的太平间谋杀

See old Charlie and the platinum armies 见老查理和铂军队

Making me their boy 让我的孩子

Murders, murders in the new morgue 谋杀,在新的太平间谋杀

Murders, murders in the new morgue 谋杀,在新的太平间谋杀

He'll make ya scream for the cash machine 他会让雅尖叫的取款机

Down in Chainsaw Charlie's morgue 倒在电锯查理的停尸间

   

We'll sell your flesh by the pound you'll go 我们会按磅卖你的肉,你会去

A whore of wrath just like me 愤怒的妓女只是喜欢我

We'll sell ya wholesale, we'll sell your soul 我们将销售雅批发,我们会出卖自己的灵魂

Strap on your six string and feed our machine 穿上你的六弦和饲料我们的机器

   

Ah - will it feed my hunger 啊 - 将它养活了我的食欲

If I swallow lies right down my throat? 如果我吞下谎言右侧伸进我的喉咙?

Or will it choke me till I'm raw? 还是会呛我,直到我生?

And tomorrow when I'm gone 而明天,当我走了

Will they whore my image on? 他们将妓女我的形象?

I'll will my throne away, to a virgin heir and Charlie's slave 我将我的宝座了,一个处女继承人查理的奴隶

   

Welcome to the morgue boy 欢迎来到太平间男孩

Where the music comes to die 当音乐响起死

Welcome to the morgue son 欢迎来到太平间的儿子

I'll cut your throat just to stay alive 我会割断你的喉咙只是为了活下去

Ah, trust me boy 啊,相信我的孩子

I won't steer you wrong 我不会把你引导错

If you trust me son 如果你相信我的儿子

You won't last very long 你会不会持续很长时间

   

I'm the president of showbiz, my name is Charlie 我是演艺圈的总裁,我的名字是查理

I'm a cock sucking asshole, that's what they call me 我是一只公鸡吮吸混蛋,这就是他们给我打电话

Here from my Hollywood tower I rule 在这里,从我的好莱坞塔我治

I'm lying motherfucker, the chainsaw's my tool 我躺在娘,电锯是我的工具

The new morgue's our factory, to grease our lies 新太平间的我们的工厂,来润滑我们的谎言

Our machine is hungry, it needs your life 我们的机器是饿了,它需要你的生活

Don't mind the faggots, and the ruthless scum 不介意的柴,和无情的败类

Before we're done, son we'll make you one 之前,我们就大功告成了,儿子,我们会让你一

I'm the tin man, I've never had a heart 我是锡的人,我从来没有过一个心脏

I'm the tin man, But I'll make you a star 我是锡的人,但是我会让你成为一个明星

I'm the tin man, I've never had a heart 我是锡的人,我从来没有过一个心脏

I'm the tin man, but I'll make me the star 我是锡的人,但我会让我的明星

歌词 Chainsaw Charlie (Live Donington '92) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chainsaw-charlie-live-donington-_92/

歌词 Chainsaw Charlie (Live Donington '92) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Edward Duren

版权/Copyright:

Sanctuary Music Publishing Ltd.