Woke up this morning 早上醒来

After another one of those crazy dreams 另一个那些疯狂的梦想后，

Oh, nothing is going right this morning 呵呵，没有什么会正确今早

The whole world is wrong it seems 全世界都错了，它似乎

Oh, I guess it's the chains that bind me 哦，我想这是结合我的锁链

I can't shake it loose, these chains and things 我不能动摇它松散，这些连锁店和事

   

Got to work this morning 拿到今天早上上班

Seems like everything is lost 好像一切都失去了

I got a cold hearted wrong doin' woman 我得到了一个冷酷的错上来的女人

And a slave driving ball 和从驾驶球

I can't lose these chains that bind me 我不能失去这些链结合我

Can't shake them loose, these chains and things 无法撼动它们松散，这些连锁店和事

Just can't lose these chains and things 只是不能失去这些连锁店和事

   

Oh, you talk about hard luck and trouble 哦，你说说你倒霉和麻烦

Seems to be my middle name 似乎是我的中间名

All the odds are against me 所有的可能性都反对我

Yes, I can only play a losin' game 是的，我只能起到失去感到游戏

These chains that bind me 结合我这些连锁店

Can't lose these chains and things 不能失去这些连锁店和事

Just can't lose these chains and things 只是不能失去这些连锁店和事

   

Oh, I would pack up and leave today people 哦，我会收拾行装，离开今天的人们

But I ain't got nowhere to go 但是，我是不是无处可去

Ain't got no money to buy a ticket 是不是有没有钱买车票

And I don't feel like walkin' anymore 而且我不喜欢走着“了

These chains that bind me 结合我这些连锁店

Oh, I can't lose, I can't lose these chains and things 哦，我不能输，我不能失去这些连锁店和事