Chaining Day
链节
歌词相关歌手:J. COLE
[Verse 1:] [诗歌1 : ]
Look at me, pathetic nigga, this chain that I bought 看着我,可怜的兄弟们,这条产业链,我买
You mix dream pain and fame, this is heinous result 你混的梦想疼痛和名声,这是令人发指的结果
Let these words be the colors I'm just paintin' my heart 让这句话成为我只是paintin我的心脏的颜色
I'm knee-deep in the game and it ain't what I thought 我没膝深的游戏,这是不是我的想法
Copped the Range Rover, my girl got the Mercedes Copped揽胜,我的女孩得到了奔驰
Iced out crazy I wanna shine like Baby 冰镇了疯狂,我想闪耀像宝贝
Compared to that nigga, I ain't even got a bib yet 比起那个黑鬼,我竟然没有得到一个围兜还
Truth be told I ain't even bought a crib yet 说实话我是不是连买了婴儿床还未
This is everything they told a nigga not to do 这一切,他们告诉了一个黑人不要做
Image is everything I see, it got a lot to do 形象就是一切我明白了,它得到了很多做
With the way people perceive, and what they believe 有了这样的人认为,他们相信
Money short so this jewelry is like a weave 钱短,所以这个饰品就像一个编织
Meant to deceive and hear niggas say I see you 为了欺骗和听到黑鬼说,我看你
Now bitches wanna fuck you and niggas wanna be you 现在,母狗想他妈的你和黑鬼想成为你
And police wanna stop you, frisk you wonder what he do 和警察想阻止你,搜身你不知道他做的
If a hater snatch yo chain, I bet it still won't free you 如果一个会憎恨妒忌抢夺哟链,我敢打赌,它仍然不会释放你
Cause I'll be right back grinding 'til I cop another 因为我马上就回来磨,直到我另一个警察
I sit and think about all this shit I coulda copped my mother 我坐下来,想想所有的这一切,我本可以copped我的母亲
My partner said that's just the game my nigga 我的合伙人说这只是游戏我的兄弟们
So I heard my jeweler say, here go your chain my nigga 所以,我听到了我的珠宝商说,在这里你走连锁我的兄弟们
[Hook:] [钩: ]
This is chaining day 这一天链
(I need you to love me, love me) (我需要你爱我,爱我)
Chaining day, oh my chaining day 链一天,噢,我的天链
(I need you to love me, love me) (我需要你爱我,爱我)
My chaining day 我的天链
My last piece, I swear, my guilt heavy as this piece I wear 我的最后一块,我发誓,我内疚沉重,因为这件我穿
They even iced out Jesus' hair 他们甚至冰镇了耶稣的头发
My last piece, I swear, they even iced out Jesus' hair 我的最后一块,我发誓,他们甚至冰镇了耶稣的头发
[Verse 2:] [诗2: ]
Ice on this white Jesus seem a little unholy 冰在这白色的耶稣似乎有点邪恶
The real strange thing about this iced out Rolly 真正奇怪的事情这个冰镇了Rolly的
It's the same shit a broke black nigga get gassed at 这是同样的狗屎一个一文不名的黑兄弟们在得到毒气
The same shit a rich white mo'fucka laugh at 同样的狗屎丰富的白色mofucka笑
Well laugh on white man, I ain't paid as you 好吧笑白的人,我不付你
But I bet your rims ain't the same age as you 但我敢打赌,你的轮辋是不一样的年龄,你
And I ain't got no investment portfolio 我没有得到任何的投资组合
But my black and white diamonds shinin' like a Oreo 但我的黑色和白色钻石照耀像奥利奥
I know back home where niggas sit today 我知道回家的地方黑鬼今天坐
He rock a chain and he always got some shit to say 他晃动链,他总是有一些狗屎说
Even back when I was broke I knew his shit was fake 即使回来时,我破产了,我知道他妈是假的
He'd prolly sneeze too hard and his shit could break 他会prolly打喷嚏时用力过猛,他的狗屎能打破
But hey, you know the sayin', "Fake it 'til you make it" 但是,嘿,你知道在说“ , ”假装自信,直到你把它“
Me, I did the opposite, made it then I faked it 我,我却反其道而行之,使得那我伪造了
And actin' like I gave a fuck, money I was savin' up 和肌动蛋白就像我给一个他妈的,钱我是恩赐“了
To buy a crib that's gated to that hundred racks, I gave it up 买了的门到百架婴儿床,我放弃了
For what 为了什么
[Hook:] [钩: ]
(I need you to love me, love me) (我需要你爱我,爱我)
Chaining day, oh my chaining day 链一天,噢,我的天链
(I need you to love me, love me) (我需要你爱我,爱我)
My chaining day 我的天链
My last piece, I swear, my guilt heavy as this piece I wear 我的最后一块,我发誓,我内疚沉重,因为这件我穿
They even iced out Jesus' hair 他们甚至冰镇了耶稣的头发
My last piece, I swear, they even iced out Jesus' hair 我的最后一块,我发誓,他们甚至冰镇了耶稣的头发
[Outro:] [尾奏: ]
Lord 主
This is the last time 这是最后一次
Told my accountant, it's the last time 告诉我的会计师,这是最后一次
I swear this is the last time 我发誓这是最后一次
I know that I said that shit last time 我知道,我说的是狗屎最后一次
But this the last time 但是这是最后一次
Mama I swear this is the last time 妈妈我发誓这是最后一次
So don't take my chains from me 所以,不要从我收回我的锁链
This is the last time 这是最后一次
Cause I chose this slavery 因为我选择了这个奴隶
This is the last time 这是最后一次
Don't take my chains from me 不要从我收回我的锁链
This is the last time 这是最后一次
Cause I love this slavery 因为我爱这个奴隶
I need you to love me, love me, love me... 我要你爱我,爱我,爱我......
I said this is my last time 我说这是我最后一次
歌词 Chaining Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chaining-day/
- Villuminati
- Kerney Sermon (Skit)
- Land Of The Snakes
- Power Trip
- Mo Money (Interlude)
- Trouble
- Runaway
- She Knows
- Rich Niggaz
- Where's Jermaine? (Skit)
- Forbidden Fruit
- Chaining Day
- Ain't That Some Shit (Interlude)
- Crooked Smile
- Let Nas Down
- Born Sinner
- Miss America
- New York Times
- Is She Gon Pop
- Niggaz Know
- Sparks Will Fly
- 歌词 Chaining Day 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Jermaine L. Cole, Charles Still, Duane Stubbs Terry, John F. Wilson
-
版权/Copyright:
Songs Of Universal Inc., Dynatone Publishing Company
- "Chaining Day" lyrics are property and copyright of their owners."Chaining Day" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Chaining Day" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Chaining Day" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。