At quarter to nine 在八时四十五

My plus one decides to make her arrival 我加一决定让她的到来

I'll say what I like 我会说我喜欢什么

At the end of the night for social survival 在晚上结束的社会生存

I'll cut you to size 我就砍你的尺寸

Then apologise and make an impassioned plea 然后道歉并作出慷慨激昂

There were no docken parks 目前还没有docken公园

I had to walk in the dark I wasn't myself you see 我走在我自己没有看到黑暗

   

Here I am again you know me 在这里，我再一次认识我

Here I am again in for free 在这里，我又是在自由

Missed the backing band you know me 想你知道我的伴奏乐队

Here I am again in for free 在这里，我又是在自由

   

I know I sound trite 我知道我听起来陈腐

But I get off on things like It's their sophomore album 但我下车之类的东西这是他们的第二张专辑

I don't know what I mean 我不知道我是什么意思

But I'm a part of the scene I know a guy from The Melvins 但我是场景的一部分，我知道，从Melvins的一个人

I came to do a review 我是做一综述

I had to wait in the queue I just can't believe it 我不得不等待队列中的我简直不敢相信

Don't you know who I am 难道你不知道我是谁

I work the street paper scam I can't believe you don't read me 我工作在街上纸骗局，我不能相信你不念我

   

Here I am again you know me 在这里，我再一次认识我

Here I am again in for free 在这里，我又是在自由

Missed the backing band you know me 想你知道我的伴奏乐队

Here I am again in for free 在这里，我又是在自由

Here I am again 我在这里再次

Here I am again 我在这里再次