[Intro: Wiz Khalifa (Chris Brown)] [简介：奇才哈利法（克里斯·布朗）

Rollin and chokin and movin slow motion, I'm floatin on goooooooood 罗林和chokin和居无定所的慢动作，我在莲花灯上goooooooood

(Put the purp' in the bluuuuuunt) （放入bluuuuuunt的PURP “ ）

Rollin and chokin and movin slow motion, I'm floatin on goooooooood 罗林和chokin和居无定所的慢动作，我在莲花灯上goooooooood

(Put the purp' in the bluuuuuunt, yeah) （把PURP “在bluuuuuunt ，是啊）

   

[The Game] [游戏]

Step out the door and I'm rollin slow motion 走出门，我罗林慢动作

I'm finna get down with my G's 我FINNA下来我G公司

Look 'round the crib and then pick up my keys 看“圆垛，然后拿起我的钥匙

Hop in the fo' then go so niggaz don't know 合，在为然后去让兄弟们不知道

I'm puffin on that, reefer 我海雀上，冷藏

That chronic that grow from them trees 慢性，从他们成长的树木

And now we smokin, throwin up B's 现在我们戒掉，肆意达B的

and I got Bone Thugs on my team 和我骨头恶棍在我的球队

You know we steadily drinkin that liquor 你知道，我们不断边喝边说酒

Walk off in the club, say whassup to my niggaz 在俱乐部走了下来，说whassup我的兄弟们

and I'm stumblin into that hydro 而且我stumblin成水电

Look at me eyes low, where the pyro 看着我的眼睛小，这里的焦

Smokin the same in Indonesia, and Cairo 斯莫同在印尼，和开罗

I'm back to back in them blunts 我背靠背他们成风

Now where did-a me light go? 现在在哪里，就给我光去？

'Fore I get psycho let's get high bro “否则我得到的心理让我们兄弟高

Sittin and choppin with Krayzie 坐在和做爱与Krayzie

Stuffin that haze inside of me Swisher mayne 这兮兮的阴霾里我斯威舍梅恩

Layzie, Flesh, Wish Layzie ，肉，愿望

and never forgettin my nigga Bizzy 永不forgettin我的兄弟们Bizzy

Aimin slow on Mr. Ouija 在占卜先生爱民慢

Better know who the boss 更好地了解谁是老大

You don't wanna get tossed in the river mayne 你不想得到的河流梅恩扔

East 99 on the grind, it feel the same 在磨东99 ，它有同样的感觉

   

[Chris Brown] [克里斯布朗]

Put the purp' in the bluuuuuunt, yeah 把PURP “在bluuuuuunt ，耶

   

[Wish Bone] [许愿骨]

Got a call from Compton 接到康普顿打电话

Celebration real niggaz so you know that I'm comin 庆祝真正的兄弟们，所以你知道，我马上就要

Laced up, little bit of sun, little bit of fun 系带，小太阳的一点，好玩一点

They got love in Compton for Bone 他们有爱康普顿骨

Little Hennessy, a little Cali green 小轩尼诗，有点卡利绿色

I'm floatin, chokin, I'm gone 我是莲花灯， chokin ，我走了

Look for somethin to poke on 寻找事端捅上

I'm so high, got my Loc on 我是如此之高，得到了我的禄上

But I'm so real, life is so chill 但我很真实的，生命是如此的寒冷

I'm a grown man, nigga fo' real 我是一个成年男子，黑人为真

It's mine (mine) cause I'ma spend it 这是我的（我的）因为我是花钱

Keep my hustle on so I'ma get it 让我在喧嚣因此我是把它

I'm in my own lane, nigga pay tolls 我在我自己的车道，兄弟们的薪酬通行费

Nigga no change, if anything 黑人没有变化，如果有的话

Better have mine, 'fore the party stops 好有我， 前党站

Nigga gun range, bop bop bop! 黑人炮射程，国际收支平衡表国际收支平衡表国际收支平衡表！

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

Well I'm in the back with a blunt, steady get it in 嗯，我在用钝后，稳步得到它

First to the last of the month, keep 'em comin 第一到最后的月份，陪他们坠落

Niggaz think I don't smoke weed no mo' 兄弟们以为我不抽烟杂草不武

I smell it then I say pass the bong 我闻到它，然后我说通奉

We're havin a celebration 我们就吃庆典

So gone I don't even know what the occasion is 这样走了，我不知道是什么场合

Can't even remember my name and shit 甚至不记得我的名字和狗屎

Man look at what this nigga Game done did 男人看看什么这个黑鬼做游戏做

This nigga done made me relapse on a weed track 这个黑人做的事让我复发杂草轨道上

Put some purp' in the blunt cause I need that 把一些PURP “在生硬的事业，我需要那

Drink a 40 on my own in the zone 喝了40我自己在区

Still I won't get feedback 不过我不会得到反馈

Know the haters wanna see me, for the love a nigga bustin 知道仇敌忍心看我，为爱一个黑人巴斯廷

so I'm feelin like I'm runnin with the devil 所以我感觉像我飞奔与魔鬼

Everybody got the level when a nigga got me ready to roll 每个人都拿到了等级时，一个黑人把我已经准备好了

And hydro got me ready to blow (blow) 和水力让我准备打击（打击）

Split that Swisher, roll some mo' 拆分斯威舍，推出了一些莫

If y'all niggaz ain't know Bone can smoke 如果你们的兄弟们不知道骨头可以吸烟

Highly highly high, but on the lowly lowly low! 非常非常高，但对弱旅弱旅低！

Tell me what they want, a little bit of Bone 告诉我他们想要的东西，骨一点点

with a little bit of Game, still the same 用游戏的一点点，还是一样

Thugs swang, haters can hate if they want 打手动了，仇敌可以恨，如果他们想

For me it's still a wonderful day! 对我来说，它仍然是一个美好的一天！

   

[Flesh-N-Bone] [血肉-N-骨]

Hit 'em off the top like on the block 打他们从顶部像块

It look like he just seen a ghost 它看起来就像他刚刚看到鬼

Got 100 kids floatin around in my hood 得到了100的孩子莲花灯绕在我的引擎盖

and we goin for broke 而我们要去的破产

Hit the weed and the blunts lil' bro 打杂草和钝器律兄弟

And roll up some smoke 并卷起一些烟雾

Get 36 of that O.G. 得到了36乌龙球

If it's potent tell 'em run the whole ki' 如果它是有效的告诉他们运行整个き“

All my niggaz down in Tha Land gettin that gwap 我所有的兄弟们倒在临屋区土地刚开了gwap

Hustlin, eatin, gettin no sleep Hustlin ， eatin ，刚开无眠

From Cleveland to Cali we winnin mayne 从克利夫兰到卡利我们WINNIN梅恩

With Game mayne, we chiefin mayne 随着游戏梅恩，我们chiefin梅恩

It's the first of the month and we yawnin 这是第一个月，我们yawnin

That's my everyday agenda 这是我的日常议程

Red strings, bigger heaters 红绳，做大加热器

Five Thugs-N-Harmony members 五歹徒-N-和声成员

   

[Chorus: Chris Brown & Layzie Bone] [合唱：克里斯·布朗和Layzie骨]

We havin a celebration, love to stay high 我们就吃庆祝，爱留高

We havin a celebration, love to stay high 我们就吃庆祝，爱留高

We havin a celebration, love to stay high (yeah!) 我们就吃庆祝，爱留高（是的！ ）

We havin a celebration, love to stay high (whoa ohhhh) 我们就吃庆祝，爱留高（哇没有人像）

We havin a celebration, love to stay high (woo-hooo!) 我们就吃庆祝，爱留高（宇HOOO ！ ）

We havin a celebration, love to stay high 我们就吃庆祝，爱留高

We havin a celebration, love to stay high (stay high) 我们就吃庆祝，爱留高（保持高位）

We havin a celebration, love to stay high (high) 我们就吃庆祝，爱留高（高）

   

[Layzie Bone] [ Layzie骨]

My life is a movie, it's just like a party 我的生活是一部电影，它就像一个聚会

I wake up and roll up and blow on that Maui, wow-wee 醒来时卷起吹上的毛伊岛，哇呜

Early in the morning the room is still cloudy 清晨的房间仍然是阴天

All night long my Thugs is just rowdy 整夜我的打手只是粗暴

All we do it for a celebration 我们所做的一切是为庆祝

We celebrate life in the fast lane 我们在快车道庆祝生活

And never we hesitate 而我们从来没有犹豫

Only we demonstrate, original cash game 只有我们证明，原来的现金游戏

Mix it up with the hash mayne 与哈希梅恩混合起来

I might let you hit it but never do ask mayne 我可以让你打它，但从来没有做到问梅恩

That miracle lyrical mari-j-uana my sponser 这奇迹抒情马里-J- UANA我sponser

That's why I don't have pain 这就是为什么我没有疼痛

L-Burna gon' have thangs, my mission is music L- Burna坤有thangs ，我的使命就是音乐

(Foe Tha Love of Tha Money) （敌人临屋区临屋区爱钱的）

Always reppin that Eazy-E 总是reppin的EAZY -E

Cause what he gave me you can't take that from me 原因如何，他给我的，你不能从我这夺走

B-O-N-E, to the T-H-U-G, to the G-A-M-E B- O-N -E到T -H -U -G与G -A -M -E

Got the game on lock 上了车锁游戏

Lock lock lock lock but rock, it don't stop 锁锁锁锁，但岩石，它不停止

Party over here, better call the cops cause it's hot 党在这里，好叫警察因为它是热的

The buddah keep penetratin 该buddah继续穿膜

We celebratin, real niggaz made it 我们庆祝胜利，真正的兄弟们做这

No longer me needin me hair braided 不再是我送掉了我的头发编织

Just (Chiefin in my Wahoo) faded, faded! 只是（ Chiefin在我嗬）褪色，褪色！

   

[Bizzy Bone] [ Bizzy骨]

We havin a celebration, love to stay high 我们就吃庆祝，爱留高

Out of my khakis, out of my Gucci 从我的卡其裤，我的古奇

And I'm gonna roll somethin when I roll 而我，当我摇要去滚事端

When I roll that ooh-wee, hey 当我摇了哇呜，哎

Let me put it back, gotta love that 让我把它放回去，总得爱

Put it out? Fuck that 把它拿出来？他妈的说

Little Henny on the side in the ride 在搭边的小亨尼

Better make it alright, not much time lookin back 好让它好起来，没有太多的时间回来看

Better handle my business here 在这里更好地处理我的事

Puff puff, pass, and my last 噗噗，通了，我的最后一个

Gotta leave a little baggy in the air 总得留下一点宽松的空气

Gotta put a little love in the glass 总得放一点爱在玻璃

My legendary level-headed peers 我传说中的冷静同行

Grab a buckle when I buck 'em with a beer 抓扣我振作时间用啤酒

Sellin dope from the back of the stairs 从楼梯后面塞林涂料

That's when it was Clair (Clair, Clair) 这时候，这是克莱尔（克莱尔，克莱尔）

But thanks to Game and this life 但由于游戏与今生

to keep hip-hop alive for the ones alive 保持嘻哈活着活着的人

And even my niggaz that's dead and gone 甚至我的兄弟们说是死了

Every time in smoke and it's like them niggaz still live on 烟雾中的每一次，它就像他们的兄弟们仍然生活在

Hustlin, I still do it Hustlin ，我仍然这样做

Celebrate and elevate your mind 庆祝并提升你的心灵

Little Bizzy gotta keep it movin 小Bizzy得保持它居无定所

Everybody on the first still high (high, high, high) 每个人在第一还是高（高，高，高）

   

[Interlude: The Game (Chris Brown)] [插曲：游戏（克里斯·布朗）

"Jesus Piece," December 11th “耶稣件， ” 12月11日

We celebratin the birth, death 我们庆祝胜利的出生，死亡

and the resurrection of Black Jesus 黑耶稣复活

But until then (put the purp' in the bluuuuuunt) 但在那之前（放在bluuuuuunt的PURP “ ）

Yeah, Breezy! (yeah) 是的，起风的！ （是啊）

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: The Game] [尾奏：游戏]

Put the purp' in the bluuuuuuuunt 把PURP “在bluuuuuuuunt