英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Celebration" 的中英对照歌词与中文翻译

Celebration

庆典

歌词相关歌手:KENDRICK LAMAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Gimme that beat, fool 给我击败,傻瓜

This a full time jack, no really this a Sounwave track 这是一个全职插孔,真的没有这样的Sounwave轨道

So really I ain't gotta steal nothing all I gotta do is kill it when you press record button let the paralyzed feel it 所以我真的是不是得偷什么我所要做的就是杀了它,当你按下录制按钮,让瘫痪的感觉它

I came back with a full time swag and the critics thought they had me 我回来了全职的赃物和评论家认为他们有我

Nah, I just bought more batteries 不,我刚刚买了更多的电池

Turned up supercharged, a medium away from livin' large 转升机械增压,中距离活着的大

Matter fact, where my niggas at? 事实上,在我的黑鬼在哪里?

Where my bitches with them pretty weaves? 凡我的母狗与他们漂亮的编织?

Enemies bleed on the maxi pad, pussy you fucked with the wrong one I'm on one I'll make sure your kids breathe ammonia 敌人流血的马克西垫,你的阴户性交与错误的,我在一个我会确保你的孩子呼吸氨

Good kid, mad city evil in my heart from the blood niggas fuckin' with me crip niggas tryna kill me 好孩子,在我的心脏疯狂的城市恶从血液黑鬼他妈的跟我CRIP黑鬼tryna杀了我

Malcolm X mind state, if I raise the crime rate, it's a legitimate reason why I put on repeat Kanye's "Touch The Sky" 马尔科姆X心灵状态,如果我提出的犯罪率,这是一个正当的理由,为什么我把重复Kanye的“触摸天空”

But I'll be looking passed that I'm tryna touch god 不过,我会寻找通过了我tryna感动上帝

My heart to the heavens, the rebel of the reverend 我的心脏天上,牧师的反叛

Ya'll married to the game well I'm bout to crash weddings 你们大家结婚的比赛以及我就要崩溃婚礼

I put a lot of pain in the shit I write 我放了很多苦,在我写的狗屎

If you goin' through something, this is shit you recite 如果你布莱恩到的东西,这就是狗屎,你念

This is bigger than life 这是比生命更大

This is Kendrick Lamar 这是肯德里克 - 拉马尔

This is Jimi Hendrix guitar on tall [?] I mean war like that 这是高大的吉米·亨德里克斯的吉他[?]我的意思是战争一样,

Yeah, straight like that 是啊,直像

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

In 2010 I'm tryna ball, nigga! 2010年,我tryna球,兄弟们!

Like shooting jumpshots in the mall, nigga! 喜欢拍摄跳投在商场里,兄弟们!

That's a quote from Ab-Soul I suppose since you laugh that's the ultimate goal 这是从AB-灵魂的报价,我想既然你笑那是终极目标

On behalf of the Top Dawg conglomerate 代表最耶砾岩

Shall stay anonymous 应保持匿名

Searchin' 7 continents accomplishing big shit Searchin的7大洲完成大狗屎

Big ass, big tits she on me 大屁股,大山雀,她对我

And just to get to me she'll fuck the homies-homie's homies 而只是为了得到我,她就他妈的兄弟们,亲密的兄弟们

The life of a cool nigga 一个很酷的黑人的生活

My nigga Tony said "just do you, nigga!" 我的兄弟托尼说: “刚才你,黑鬼! ”

Sure improve, nigga 当然提高,兄弟们

And they gon' play you for a fool that's for sure till they know you got the stankiest stew, nigga! 他们会去发挥你的傻瓜这是肯定的,直到他们知道你得到了stankiest炖,兄弟们!

I ain't trippin' I'm just tippin' on fo-fo's back in the city and tippin' on 4 hoes 我是不是践踏,我只是tippin “对FO- FO的回城和tippin ” 4锄头

That boy got a cold cold 那个男孩得了风寒感冒

He's sick con, slick on 他的病CON ,光滑的

Drop red jewels like a school bar mitzvah 掉落的宝石红色像一所学校成年礼

Ooooh OOOOH

Straight like that 直像

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Why ya'll complain about OG's? 为什么你们大家抱怨OG的?

I don't look at a legend and say you owe me 我不看一个传说,说你欠我的

Not Snoop not Dre not Ice Cube 没有窥探不DRE没有冰块

I don't care me and quik went to the same school 我不在乎我,快客去了同一所学校

I look at the mirror and do it myself like a self made nigga 我看着镜子,做我自己像一个自制的黑鬼

I don't need a maid, nigga 我不需要一个女仆,黑人

Do I need a cosign from Dre or Jigga? 我需要从肛门指诊或Jigga à余弦?

They can make me much bigger, but do I need em though? 他们可以让我大很多,但我需要它们有关系吗?

I just made a flow 我只是做了一个流

The type of shit that make you think you seen Pac ghost "Me Against The World" on you motherfuckers 狗屎,使该类型你觉得你对你怎么就看到小精灵鬼“我对世界”

I got my back against the wall and a .45, dog get smoked, Chris Tucker 我得到了我靠在墙上, .45回来,狗得到熏,克里斯·塔克

Uhh, tryna record my steelo 呃, tryna记录我steelo

Even when I'm not there just like TiVo 甚至当我不存在一样, TiVo公司

The hoes tell me that I got a real big ego 锄头告诉我,我得到了非常大的自我

And weed move slow right now but E go 和杂草移动速度慢,但现在去ê

You know what I'm talkin' bout? 你知道我在说什么 ?

I look at your Audemars to put ya'll in time out 我看着你的爱把你们大家的时间了

It's time to unveil the real and your careers bout as frail as Ms. Winehouse 现在是时候揭开真实的,你的职业生涯作为回合体弱的怀恩豪斯女士

Just salute brother [?] and pull the wine out 只是兄弟敬礼[?]和拉出来的酒

Oooh, just like that 哦,就这样

   

[Hook] [钩]

歌词 Celebration 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/celebration-4/

歌词 Celebration 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kendrick Lamar, Kendrick Duckworth

版权/Copyright:

Top Dawg Music, WB Music Corp., Hard Working Black Folks Inc.